Doświadczony strażak Jack Morrison (Joaquin Phoenix), odcięty przez ogień w płonącym budynku, oczekuje na pomoc zespołu ratowników. W tym oddziale – Ladder 49 – spędził wiele lat. Teraz wspomina swą służbę w straży pożarnej w Baltimore, myśli o swoim małżeństwie i stosunkach ze swym charyzmatycznym szefem, kapitanem Kennedym (John Travolta). Widzimy jego pierwsze spotkanie z kapitanem, strażacki debiut, przyjaźń z Tommym Drake’em (Morris Chestnut). Poznajemy także jego życie prywatne: historię miłości do pięknej Lindy (Jacinda Barrett).
Obsada dodaj obsadę
Reżyseria Ocena
Jay Russell
5,0
Eric Richard Lasko
(dodatkowy) (asystent)
Scenariusz Ocena
Lewis Colick
5,0
Producenci Ocena
Armyan Bernstein
producent wykonawczy
Marty P. Ewing
producent wykonawczy
Casey Silver
producent
Manny Chavez
współproducent
Anson Downes
współproducent
Linda Favila
współproducent
Chris Salvaterra
współproducent
John A. Amicarella
nadzorca postprodukcji
Abigail Callahan
nadzorca postprodukcji
Michele Giordano
nadzorca produkcji
Amy Herman
kierownik produkcji
Henric Nieminen
nadzorca produkcji (druga ekipa)
Eric Richard Lasko
kierownik produkcji (asystent)
Aktorzy Ocena
Joaquin Phoenix
Jack Morrison
8,1
John Travolta
Kpt. Mike Kennedy
7,8
Jacinda Barrett
Linda Morrison
Robert Patrick
Lenny Richter
7,2
Morris Chestnut
Tommy Drake
7,0
Billy Burke
Dennis Gauquin
7,0
Balthazar Getty
Ray Gauquin
5,5
Tim Guinee
Tony Corrigan
Kevin Chapman
Frank Mckinny
6,0
Jay Hernandez
Keith Perez
6,9
Kevin Daniels
Don Miller
Steve Maye
Pete Lamb
Robert Lewis
Ed Reilly
Brooke Hamlin
Katie Morrison
Spencer Berglund
Nicky Morrison
Karen Vicks
Opal
Desiree Care
Maria
Deidra LaWan Starnes
Marlene Drake
Peggy Cafferty
Julia
Marja Allen
Margarita
Leslie Lyles
Roseleen Morrison
6,0
Robert Keiper
Kevin Morrison
Robert G. McKay
Szef batalionu
Mark Yant
Porucznik Yant
Zdjęcia Ocena
James L. Carter
Kompozytorzy Ocena
William Ross
5,0
Kostiumy Ocena
Renee Ehrlich Kalfus
Montaż Ocena
Bud S. Smith
6,0
Muzyka Ocena
Charakteryzacja Ocena
Sherri Bramlett
fryzjer (druga ekipa)
Scenografia Ocena
Tony Burrough
scenograf
7,0
Gregory Bolton
dyrektor artystyczny
Kevin Constant
dyrektor artystyczny
Paul D. Kelly
projektant wnętrz
7,0
Maggie Martin
dekorator wnętrz
Dźwięk Ocena
Kelly Cabral
nadzorujący montaż dźwięku
Paul Timothy Carden
montaż dźwięku
Chris Carpenter
mikser ponownego nagrania
Gary Coppola
mikser imitacji
Gary Coppola
nadzorca imitacji
Rickley W. Dumm
montaż efektów dźwiękowych
Kirk Francis
mikser
Jim Gilchrist
mikser (druga ekipa)
Doc Kane
mikser postsynchronu
William L. Kaplan
mikrofoniarz
Elizabeth Kenton
montaż dialogów
Jason King
montaż efektów dźwiękowych
Andy Koyama
mikser ponownego nagrania
Bill Meadows
operator dźwięku
Thomas O'Neil Younkman
projektant dźwięku
Aynee Osborn
montaż dźwięku (asystent)
Sarah Payan
montaż dźwięku
Scott Sanders
projektant dźwięku
8,0
Mychal Smith
mikrofoniarz
Edward M. Steidele
imitator dźwięku
Lauren Stephens
nadzorujący montaż dźwięku
Don Thomas
mikser
Chris Trent
mikser imitacji
Jerry Trent
imitator dźwięku
Andy Welker
mikser postsynchronu
John Bissell
nadzorca muzyki
Tom Kramer
montaż muzyki
Efekty specjalne Ocena
William Dawson
nadzorca efektów specjalnych
7,0
Larry Fioritto
koordynator efektów specjalnych
7,0
Robert L. Girard
technik
R. Mark Hughes
efekty specjalne
Barry McQueary
nadzorca efektów specjalnych
8,0
Gary Pilkinton
nadzorca efektów specjalnych
Virgil Sanchez
nadzorca efektów specjalnych
Robert Simokovic
nadzorca efektów specjalnych
Keith Suzuki
technik
8,0
Tom Turnbull
technik
Jeff Zook
technik
J.C. Brotherhood
nadzorca efektów specjalnych (niewymieniony w czołówce)
Jef Gums
technik (niewymieniony w czołówce)
Pozostała Ekipa Ocena
G.A. Aguilar
koordynator kaskaderów
Danny Aiello III
kaskader
Seth Arnett
kaskader
Jill Brown
kaskader
Nicole Callender
kaskader
John Cenatiempo
kaskader
6,0
Bob Colletti
kaskader dublujący
Blaise Corrigan
kaskader
Geoff Dowell
kaskader
Geoffrey Dowell
kaskader
Peter Epstein
kaskader
7,0
Roy Farfel
kaskader
David Fordham
kaskader
Tim Gallin
kaskader
Jason Garcia
kaskader
Jeffrey Lee Gibson
kaskader
6,0
Tony Guida
kaskader
Cort Hessler
kaskader
Mike Justus
kaskader dublujący
Sean Kelly
kaskader
Rick LeFevour
kaskader
Mick O'Rourke
kaskader
Carl Paoli
kaskader
6,0
Stephen A. Pope
kaskader
Steven Ritzi
kaskader
7,0
Terry Serpico
kaskader
Keith Siglinger
kaskader
Derrick Simmons
kaskader
Kym Washington Longino
kaskader
Więcej informacji

Ogólne

Czy wiesz, że?

  • Ciekawostki
  • Wpadki
  • Pressbooki
  • Powiązane
  • Ścieżka dźwiękowa

Fabuła

Multimedia

Pozostałe

Proszę czekać…