Maya Lopez musi zmierzyć się z przeszłością, odszukać swoje rdzenne amerykańskie korzenie i zrozumieć znaczenie rodziny i społeczności, jeśli ma nadzieję ruszyć naprzód.
Młoda Maya Lopez opuszcza rodzinne miasto Tamaha w Oklahomie po śmierci matki i przeprowadza się do Nowego Jorku, gdzie Wilson Fisk wychowuje ją na bezwzględną zabójczynię. Dowiedziawszy się, że Fisk kazał zabić jej ojca, Maya strzela do niego i ucieka.