Reżyseria | Ocena | |
---|---|---|
Olivier Baroux | ||
Alain Braconnier
(asystent)
|
||
Marine Guérard
(asystent)
|
||
Aurore Taddei
(asystent)
|
||
Scenariusz | Ocena | |
Olivier Baroux
(również) (dialogi) (adaptacja)
|
||
Eric K. Boulianne
(scenariusz oryginalny)
|
||
Émile Gaudreault
(scenariusz oryginalny)
|
||
Sébastien Ravary
(scenariusz oryginalny)
|
||
Véronique Garbarini
(nadzorca ciągłości scenariusza)
|
||
Producenci | Ocena | |
Sidonie Dumas
producent
|
||
Guillaume Colboc
współproducent
|
||
Marc Vadé
producent wykonawczy
|
||
Christophe Belena
koordynator postprodukcji
|
||
Abraham Goldblat
nadzorca postprodukcji
|
||
Sarah Leres
kierownik produkcji
|
||
Elise Lobry
kierownik produkcji (asystent)
|
||
Faustine Perrio
kierownik postprodukcji
|
||
Laure-Astrid Veber
kierownik produkcji
|
||
Pascal Bonnet
kierownik produkcji
|
||
Aktorzy | Ocena | |
Tarek Boudali
Jérôme Berada
|
||
Artus
Thibault Berada, brat Jérôme'a
|
||
Pauline Clément
Chloé, tłumaczka
|
||
Catherine Hosmalin
Geneviève Berada, matka Jérôme'a
|
||
Karim Belkhadra
Salim Berada, ojciec Jérôme'a
|
||
Florence Muller
Caroline, szefowa Jerome'a
|
||
Louise Coldefy
Virginie, żona Thibaulta
|
||
Bertrand Usclat
Étienne, asystent Jérôme'a
|
||
Oleg Kupchik
Oleg, rosyjski klient
|
||
Kersti Ilves
Sekretarka Olega
|
||
Philippe Vieux
Paul, sąsiad Beradów
|
||
Guy Lecluyse
Jean-Pierre, pracownik stoczni
|
||
Jérémy Lopez
Jacques, były Chloé, psychiatra, który został serowarem
|
||
Caroline Fostinelli
Kobieta inżynier
|
||
Zdjęcia | Ocena | |
Arnaud Stefani | ||
Brice Bourdet
(pomoc techniczna)
|
||
David Padilla
(pomoc techniczna)
|
||
Felix Verhaeghe
(pomoc techniczna) (dodatkowy)
|
||
Kompozytorzy | Ocena | |
Kostiumy | Ocena | |
Charlotte Betaillole | ||
Montaż | Ocena | |
Stephan Couturier | ||
Benjamin Durfort
(asystent)
|
||
Julie Gousty
(dodatkowy)
|
||
Eliott Langlet
(asystent)
|
||
Théodore Julia
(montażysta materiałów oryginalnej jakości)
|
||
Muzyka | Ocena | |
Charakteryzacja | Ocena | |
Barbara Krief
fryzjer (asystent)
|
||
Scenografia | Ocena | |
Bertrand Seitz
scenograf
|
||
Camille Fabry
dekorator wnętrz (asystent)
|
||
Mathilde Gignoux
rekwizytor
|
||
Sévérine Guilbaud
dekorator wnętrz
|
||
Virginie Irdel
dyrektor artystyczny (asystent)
|
||
Valentine Picolet
dekorator wnętrz (asystent)
|
||
Frank Rouches
dyrektor artystyczny (asystent)
|
||
Thomas Barthélémy
stolarz
|
||
Dźwięk | Ocena | |
Madone Charpail
dźwięk
|
||
Jon Goc
dźwięk
|
||
Gwennolé Le Borgne
dźwięk
|
||
Johann Nallet
mikser postsynchronu
|
||
Johann Nallet
mikser imitacji
|
||
Johann Nallet
mikser ponownego nagrania
|
||
Jean-Paul Hurier
mikser ponownego nagrania
|
||
Charles Michaud
technik dźwięku
|
||
Matthieu Tertois
mikser postsynchronu
|
||
Cecile Coutelier
montaż muzyki
|
||
Efekty specjalne | Ocena | |
Guy Monbillard
nadzorca efektów specjalnych
|
||
Pozostała Ekipa | Ocena | |
Coralie Amedeo
dobór obsady
|
||
Louis Auger
zecer
|
||
Benjamin Blatière
nadzorca efektów wizualnych
|
||
François Pellae
projekt czołówki
|
||
Tony Augé
kaskader
|
||
Dominique Fouassier
koordynator kaskaderów
|
||
Sébastien Fouassier
kierowca kaskader
|
||
Anis Messabis
kaskader dublujący: Tarek Boudali
|
||
Estelle Piget
kaskader dublujący: Florence Muller
|
||
Yann Tremblay
kaskader
|
||
Arnaud Borrel
fotosista
|
||
Marc Bénoliel
operator steadicam
|
||
François Comparot
operator kamery (asystent)
|
||
Rachel Perez
operator kamery (asystent) (dodatkowy)
|
||
Cédric Vignères
prowadzący ostrość
|
||
Jacques-Emmanuel Astor
dodatkowy dobór obsady
|
||
Martha Le Nost
dobór obsady
|
||
Caroline Ruelle
dokumentacja scenograficzna
|
||
Nicolas Lesbros
księgowy (asystent)
|
Ogólne
Czy wiesz, że?
Pozostałe
Proszę czekać…