Jest lato 1982 roku. Jedenastoletnia Garance (
Azou Gardahaut Petiteau) mieszka w odległej wiosce w Sewennach, gdzie jej rodzice próbują prowadzić alternatywne życie. Kiedy dwóch włoskich aktywistów napada na pobliski bank, sprawy przybierają zły obrót. To wydarzenie wywraca życie Garance i jej rodziny do góry nogami...