Po nieudanym napadzie Antoine (
François Cluzet), ranny w nogę, ledwie przybywa do Eliasa (
José Garcia), aby znaleźć kryjówkę. Nic nie wskazywało na to, że rabuś, drobny anarchista, skrzyżował drogi z tym spokojnym nauczycielem historii. Pomiędzy dwoma mężczyznami zaczyna się dziwny związek, w którym mieszają się wpływy i współudział. Ale to było bez liczenia na Lucie (
Doria Tillier), nieco specjalnego śledczego odpowiedzialnego za sprawę...