Zlatina i Lechko wychowali się w domu dziecka. Lechko podkochuje się w Zlatinie, ta jednak nie wierzy mężczyznom, nie wierzy w miłość, ani w przyjaźń. Jest przekonana, że życie to okrutna walka o przetrwanie, w której można być tylko ofiarą. Dziewczyna ma wybitny talent strzelecki. Pomoc w treningach i zrobieniu sportowej kariery oferuje jej Nayden, były mistrz w tej dziedzinie oraz właściciel strzelnicy. Zlatina przyjmuje propozycję. Nayden zakochuje się w swojej uczennicy. Zlatina jednak mu nie ufa. Pewien incydent potwierdza jej podejrzenia…