Reżyseria | Ocena | |
---|---|---|
Philippe Faucon | ||
Marie Fischer
(asystent)
|
||
Jalil Lahlou
(asystent)
|
||
Rabii Said
(asystent)
|
||
Scenariusz | Ocena | |
Philippe Faucon | ||
Samir Benyala | ||
Yasmina Nini-Faucon | ||
Odile Castagne
(nadzorca ciągłości scenariusza)
|
||
Producenci | Ocena | |
Philippe Faucon
producent
|
||
Yasmina Nini-Faucon
producent
|
||
Philip Boëffard
współproducent
|
||
Rémi Burah
współproducent
|
||
Nadim Cheikhrouha
współproducent
|
||
Jean-Pierre Dardenne
współproducent
|
||
Luc Dardenne
współproducent
|
||
Pierre Guyard
współproducent
|
||
Saïd Hamich
współproducent
|
||
Philippe Martin
współproducent
|
||
Olivier Père
współproducent
|
||
Christophe Rossignon
współproducent
|
||
David Thion
współproducent
|
||
Delphine Tomson
współproducent
|
||
Hajar Madad
kierownik produkcji
|
||
Adrienne D'Anna
kierownik postprodukcji
|
||
Aktorzy | Ocena | |
Théo Cholbi
Por. Pascal
|
||
Mohamed El Amine Mouffok
Salah
|
||
Pierre Lottin
Por. Krawitz
|
||
Yannick Choirat
Kpt. Denoyelle
|
||
Omar Boulakirba
Si Ahmed
|
||
Mehdi Mellouk
Sierż. Hamid
|
||
Abassi Bouhalam
Ojciec Djilaliego
|
||
Alaeddine Ouali
Djilali
|
||
Maryam Barala
Matka Djilaliego
|
||
Amine Zorgane
Kaddour
|
||
Amine Mekalach
Brat Kaddoura
|
||
Ibrahim Khalil Barddahnine
Syn Kaddoura (lat 6)
|
||
Imrane Barddahnine
Syn Kaddoura (lat 8)
|
||
Smahane Razor
Żona Kaddoura
|
||
Jacques Reboud
Fabri
|
||
Brahim El Hadj
Szef ekipy rekrutów
|
||
Abdelwahed Elayat
Młody pracownik
|
||
Moulay Elhassan Elalaoui
Sprzedawca szaszłyków
|
||
Oumayma Benalis
Żona Salaha
|
||
Malika Amari
Matka Salaha
|
||
Aroua Badaoui
Córka Salaha (lat 4)
|
||
Arije Badaoui
Córka Salaha (lat 6)
|
||
Philippe du Janerand
Prefekt
|
||
Eric Paul
Pułkownik
|
||
Samir Benyala
Tłumacz
|
||
Rachid Amari
Mehdi
|
||
Nabil Benmansouri
Moktar
|
||
El Mehdi El Hakimy
Krimou
|
||
Mohamed Hassnaoui
Mohamed
|
||
Mohamed Hakmi
Lakhdar
|
||
Youssef El Ghazali
Dowódca
|
||
Ayoub Sadouni
Berger
|
||
Mohamed Nassiri
Wieśniak
|
||
Driss Chelhe
Szef wioski
|
||
Redouane Ayat
Syn szefa wioski
|
||
Marouane Lektib
Wieśniak
|
||
Boualam Labyad
Tissal
|
||
Mohamed Hamdaoui
Wieśniak z wioski Kaddoura
|
||
Samir Bouazzi
Wieśniak z wioski Kaddoura
|
||
Mohamed Aktir
Wieśniak z wioski Kaddoura
|
||
Paul Bartel
Powołany
|
||
Camille Saint-Martin
Powołany kucharz
|
||
Mohamed Moussaoui
Dzieciak uciekający z chlebem
|
||
Pasquale D'Inca
Komendant
|
||
Julien Emirian
Por. Benjamin
|
||
Maxime Motte
Oficer Oran
|
||
Zdjęcia | Ocena | |
Laurent Fenart | ||
Renaud Anciaux
(główna pomoc techniczna)
|
||
Rachid Abeghraz
(pomoc techniczna)
|
||
Kompozytorzy | Ocena | |
Amin Bouhafa | ||
Kostiumy | Ocena | |
Agnès Noden | ||
Louis Descols | ||
Montaż | Ocena | |
Laurent Fenart | ||
Frédéric Vidal
(asystent)
|
||
Muzyka | Ocena | |
Charakteryzacja | Ocena | |
Scenografia | Ocena | |
Paul Rouschop
scenograf
|
||
Dźwięk | Ocena | |
Thomas Gauder
mikser ponownego nagrania
|
||
Pierre Greco
imitator dźwięku
|
||
Clément Mancheron
mikser postsynchronu
|
||
Vincent Nouaille
dźwięk
|
||
Jean-Louis Viroux
mikser
|
||
Efekty specjalne | Ocena | |
Pozostała Ekipa | Ocena | |
Fouad Trifi
dobór obsady
|
||
Peter Bernaers
kolorysta
|
||
Gaël Durant
producent wykonawczy efektów wizualnych
|
||
Benjamin Hicquel
koordynator kaskaderów
|
||
Amandine Mahieu
prowadzący ostrość
|
||
Guenael Pinson
operator kamery (asystent)
|
||
Lucas Sevrin
oświetlenie
|
Ogólne
Czy wiesz, że?
Pozostałe
Proszę czekać…