Franco, wokalista odnoszącej sukcesy grupy rockowej, jest zmęczony pracą bardziej powtarzalną niż kreatywną. Pod wpływem kaprysu postanawia wyjechać daleko, aby naładować baterie. Zgadza się być „trenerem” grupy muzyków w małej wiosce Eskimosów w Kanadzie. Będzie to trudne doświadczenie inicjacyjne.