W gabinecie dentystycznym dochodzi do śmierci pacjenta. Sprawa jest o tyle zagadkowa, że odpowiedzialny za zabieg stomatolog znika bez śladu. Sytuacja komplikuje się jeszcze bardziej, gdy wychodzi na jaw, że nieżyjący pacjent był niebezpiecznym przestępcą. Policja bierze na celownik jego brata, jednak to nie on doprowadzi do ujęcia poszukiwanego mężczyzny. Tymczasem Kornelia i Walczak zamierzają ostatecznie uporać się z problemem, jaki stanowi ojciec dziewczyny. W rozwiniętą na szeroką skalę operację zostaje zaangażowany Bolesław Kowalski. Natomiast Paulina nie potrafi poradzić sobie z decyzją Piotra, który chce poświęcić własną karierę dla dobra Dębickiego. Napięcie między policjantką a Głowackim rośnie.