Obsada dodaj obsadę
Reżyseria Ocena
Jerzy Hoffman
7,6
Jarosław Żamojda
(współpraca)
6,9
Zdzisław Szymborski
(asystent)
Leszek Wieczorkiewicz
(asystent)
Zbigniew Gruz
(drugi reżyser)
Krzysztof Zbieranek
(drugi reżyser)
Krzysztof Łukaszewicz
(drugi reżyser)
5,0
Scenariusz Ocena
Jerzy Hoffman
7,6
Józef Hen
Producenci Ocena
Jerzy R. Michaluk
producent
Jerzy Hoffman
producent
7,6
Ewa Mazurek-Przęczka
producent (asystent)
Barbara Maciejkowicz
producent (asystent)
Józef Jarosz
kierownik produkcji
Aleksandra Gajoch
kierownik produkcji (drugi)
Magdalena Sioma
kierownik produkcji (drugi)
Bogdan Mikłaszewicz
kierownik produkcji (współpraca)
Anna Mogilnicka
kierownik produkcji (współpraca) (praktykant)
Aktorzy Ocena
Daniel Olbrychski
Piastun
8,3
Michał Żebrowski
Ziemowit
7,0
Bogdan Stupka
Popiel
Małgorzata Foremniak
Księżna, żona Popiela
6,9
Marina Aleksandrova
Dziwa
8,0
Jerzy Trela
Wizun
7,6
Ryszard Filipski
Wisz, ojciec Dziwy
Karolina Gruszka
Dziwa (głos)
6,8
Jerzy Hoffman
Lektor (niewymieniony w czołówce)
7,6
Zdjęcia Ocena
Paweł Lebieszew
Jerzy Gościk
8,0
Nikołaj Zujew
(współpraca)
Wiktor Nitkiewicz
(współpraca)
Tytus Maciej Kowalski
(współpraca)
Zbigniew Szukała
(współpraca)
Piotr Kuik
(współpraca)
Andrzej Hijewski
(współpraca) (praktykant)
Andrzej Ścibiorek
(pomoc techniczna)
Albert Ścieżyński
(pomoc techniczna)
Włodzimierz Skrzypczak
(pomoc techniczna)
Kompozytorzy Ocena
Krzesimir Dębski
Kostiumy Ocena
Magdalena Tesławska
Paweł Grabarczyk
7,0
Anna Olechowska
(współpraca)
Marek Łukasik
(współpraca)
Janusz Adamiak
(współpraca)
Beata Mikulska
(współpraca)
Dominika Gebel
(współpraca) (praktykant)
Piotr Czeczotka
(produkcja kostiumów)
Bogdan Sinica
(produkcja kostiumów)
Jacek Dębal
(produkcja kostiumów)
Marek Kłosiński
(produkcja kostiumów)
Tomasz Szajewski
(produkcja kostiumów)
Stanisław Jasik
(produkcja kostiumów)
Zdzisław Zabłocki
(produkcja kostiumów)
Marek Gajewski
(produkcja kostiumów)
Adam Bisok
(produkcja kostiumów)
Dariusz Mykietyszyn
(produkcja kostiumów)
Andrzej Klejzerowicz
(produkcja kostiumów)
Wojciech Sławiński
(produkcja kostiumów)
Wojciech Tomasz Biernawski
(militaria)
Grzegorz Giercuszkiewicz
(militaria) (współpraca)
Adam Ruciński
(militaria) (współpraca)
Karolina Biernawska
(militaria) (współpraca)
Montaż Ocena
Cezary Grzesiuk
6,0
Muzyka Ocena
Krzesimir Dębski
dyrygent
Krzesimir Dębski
aranżer
Orkiestra Kameralna Leopolis (Lwów)
orkiestra
Chór Kameralistów Polskich
wokaliści (chór)
Eva Quartet
wykonawca muzyki (zespół)
Yerba Mater
wykonawca muzyki (zespół)
Marcin Kudełka
wokalista
Monika Wierzbicka
wokalista
Leszek Wiśniowski
wykonawca muzyki (flet poprzeczny)
Paweł Iwaszkiewicz
wykonawca muzyki (flety proste) (whistle) (wołynka)
Henryk Kaliński
wykonawca muzyki (waltornia)
Piotr Ruszkowski
wykonawca muzyki (gitara) (buzuki) (dobro)
Wanda Laddy
wykonawca muzyki (hrotta)
Maciej Rychły
wykonawca muzyki (instrumenty pasterskie)
Krzysztof Przybyłowicz
wykonawca muzyki (instrumenty perkusyjne)
Robert Siwak
wykonawca muzyki (instrumenty perkusyjne)
Marta Maślanka
wykonawca muzyki (instrumenty perkusyjne)
Charakteryzacja Ocena
Mirosława Wojtczak
charakteryzator
Maja Gawińska-Łyczkowska
charakteryzator
Sylwia Grabarczyk
charakteryzator
Mariola Pawełek
charakteryzator
Piotr Wasiński
charakteryzator
Marcin Rodak
charakteryzator
Adriana Klemenska
charakteryzator
Scenografia Ocena
Andrzej Haliński
scenograf
6,7
Anna Bohdziewicz
scenograf (drugi)
Magdalena Hubka
scenograf (drugi)
Joanna Dzwonnik
dekorator wnętrz
Emil Kostecki
rekwizytor
Eryk Żuberek
rekwizytor
Lech Ociesa
rekwizytor
Andrzej Pągowski
plakacista
Piotr Augustyniak
główny konstruktor dekoracji
Mirosław Pawlak
główny konstruktor dekoracji
Jerzy Szymański
konstruktor dekoracji
Jerzy Juchniewicz
konstruktor dekoracji
Zbyszko Piwoński
konstruktor dekoracji
Leopold Szewczak
konstruktor dekoracji
Krzysztof Leszczyński
konstruktor dekoracji
Dźwięk Ocena
Piotr Knop
dźwięk
Andrzej Artymowicz
operator dźwięku
5,0
Tomasz Dukszta
operator dźwięku
1,0
Iwona Ejsmund
operator dźwięku
Radosław Skłodowski
operator dźwięku
Paweł Łuczak
operator dźwięku
Mariusz Bielecki
operator dźwięku (asystent)
Piotr Knop
montaż dźwięku
Henryk Zastróżny
efekty dźwiękowe
Piotr Kałużka
mikrofoniarz
Tadeusz Mieczkowski
operator muzyki
Efekty specjalne Ocena
Mirosław Bartosik
efekty specjalne
Janusz Król
efekty specjalne
Bartłomiej Stępniak
efekty specjalne
Adam Magajewski
efekty specjalne
Kazimierz Wróblewski
pirotechnik
Arkadiusz Rośczak
pirotechnik (współpraca)
Pozostała Ekipa Ocena
Więcej informacji

Ogólne

Czy wiesz, że?

  • Ciekawostki
  • Wpadki
  • Pressbooki
  • Powiązane
  • Ścieżka dźwiękowa

Fabuła

  • Opisy
  • Recenzje
  • Słowa kluczowe

Multimedia

  • Plakaty
  • Zwiastuny
  • Zdjęcia

Pozostałe

  • Komentarze
  • Nagrody
  • Wiadomości
  • Wytwórnie
  • Seanse TV
  • Repertuar
  • Inne strony www

Proszę czekać…