Juan David spotyka się ze swoim pradziadkiem, Martinem. Jimena oskarża Oscara o to, że ją okłamuje. Z kolei Oscar wspomina swój romans z matką Duvana. Później mężczyzna zostaje wezwany na komisariat, gdzie oskarża się go o wpływanie na Felixa, który jest jednym ze świadków w śledztwie w sprawie morderstwa jego ojca.