Hai Yi i Bo Wei za sprawą trzęsienia ziemi dochodzą w końcu do porozumienia. Bo Wei opowiada mężczyźnie o swojej traumie po Trzęsieniu Ziemi 921 w Tajwanie w 1999 roku, a Hai Yi zaczyna uświadamiać sobie, że to właśnie ten chłopak pomógł mu wiele lat temu. Mężczyzna przestaje wątpić w jego opowieści o podróży w czasie, gdy wszystkie informacje od Se Mo na temat Jhe Niego się nie potwierdzają. Hai Yi postanawia też zrobić wszystko, by Bo Wei nie wrócił do roku 2000, tylko został z nim na zawsze w teraźniejszości. Huai En pada ofiarą złośliwego działania współpracowników, co wkrótce może skończyć się dla niego tragicznie.