Reżyseria | Ocena | |
---|---|---|
José Miguel Ribeiro | ||
Catarina Calvinho Gil
(asystent)
|
||
Jorge Rocha
(asystent)
|
||
Scenariusz | Ocena | |
José Eduardo Agualusa | ||
Virgílio Almeida | ||
Mia Couto | ||
Producenci | Ocena | |
Ana Carina
producent
|
||
Jorge António
producent wykonawczy
|
||
Geert Van Goethem
producent wykonawczy
|
||
Filipa Burmester
kierownik produkcji
|
||
Aktorzy | Ocena | |
Feliciana Délcia Guia
Yara (głos)
|
||
Vitória Adelino Dias Soares
Lelena (głos)
|
||
Elisângela Rita
Nayola (głos)
|
||
Catarina André
Żołnierka (głos)
|
||
Marinela Furtado Veloso
Zamaskowana (głos)
|
||
Zdjęcia | Ocena | |
Kompozytorzy | Ocena | |
Alex Debicki | ||
Kostiumy | Ocena | |
Montaż | Ocena | |
Ewin Ryckaert | ||
Muzyka | Ocena | |
Charakteryzacja | Ocena | |
Scenografia | Ocena | |
Dźwięk | Ocena | |
Bert Aerts
montaż dźwięku
|
||
Bert Aerts
montaż efektów dźwiękowych
|
||
Senjan Jansen
mikser ponownego nagrania
|
||
Senjan Jansen
projektant dźwięku
|
||
Olivier Thys
imitator dźwięku
|
||
Philippe van Leer
imitator dźwięku
|
||
Efekty specjalne | Ocena | |
Pozostała Ekipa | Ocena | |
Gonçalo Ferreira
kolorysta
|
||
Pedro Louro
zecer
|
||
Jeroen Ceulebrouck
główny animator
|
||
João Monteiro
animator
|
||
Lisandro Schurjin
animator
|
||
Luís Vital
animator
|
||
Leonor Soares
animator tła
|
Ogólne
Czy wiesz, że?
Pozostałe
Proszę czekać…