Lekarz ma dla Kamila i Uli dobre wieści – stan Zuzy się poprawia, za parę dni będzie wybudzona ze śpiączki. W szpitalu pojawia się Tadeusiak i oznajmia Hofferowi, że wypadek Zuzy był zemstą bandytów, którzy wcześniej grozili Jagodzie. Wieczorem Kamil spotyka się z Anną – przytuloną parę widzi doktor Adamski. Eliza jest wściekła na męża – nie dopilnował syna i teraz Junior może mieć poważne kłopoty. Żeby temu zapobiec Jarek i Bruno spotykają się z Gwiazdową, którą przepraszają i obiecują, że jeszcze dziś jej nagi filmik zniknie z sieci. Jednak Marcelina ma nieco inny, niecny plan. Lew robi Darii niespodziankę – przyprowadza ją do pustego bufetu szpitalnego i oznajmia, że przekonał dyrektorkę, by dała szansę młodym. Dziedzicówna z radości rzuca się Nalepie na szyję. Luiza też się cieszy - szczególnie, że wyraźnie wpada jej w oko doktor Nalepa.