Nowa pielęgniarka w szpitalu podejrzewa, że jej pragnąca uznania koleżanka z pracy może mieć związek z serią zgonów wśród pacjentów. Na podstawie prawdziwej historii.
Ostrzeżenie od innej pielęgniarki sprawia, że Pernille zaczyna inaczej patrzeć na przyjaźń z Christiną, choć odkąd razem uratowały pacjenta, nazywają je Zgranym duetem.
Pernille, wspierana przez zaufanego lekarza, przygotowuje się do intensywnej zmiany i chce potwierdzić swoje przypuszczenia. Noc przybiera jednak zaskakujący obrót.