Miłość Daonuei i Khabkluena kwitnie. Chłopcy w pełni sobie ufają i spędzają ze sobą każdą wolną chwilę. Nie umyka to uwadze Maithee i Seana, którzy żartobliwie zwracają przyjacielowi uwagę, iż Khabkluen może być zainteresowany jedną z pierwszorocznych studentek. Daonuea doskonale wie, że to nieprawda, jednak wraz z partnerem postanawia wykorzystać tę sytuację, by ukarać kolegów za złośliwe komentarze.