Augure
0,0
Po 15 latach nieobecności Koffi (Marc Zinga) wraca do Konga, aby przedstawić rodzinie swoją ciężarną żonę. Uważany przez swój lud za czarownika, spotyka trzy inne postacie, które podobnie jak on pragną uwolnić się od ciężaru przekonań i przypisanego im zadania. Tylko wzajemna pomoc i pojednanie pozwolą im uwolnić się od klątwy, która ich dotyka.
| Reżyseria | Ocena | |
|---|---|---|
|
|
Baloji | |
|
|
Fabrice Couchard
(asystent)
|
|
|
|
Eloïse Berteau
(asystent)
|
|
| Scenariusz | Ocena | |
|
|
Baloji | |
|
|
Thomas van Zuylen
(współpraca)
|
|
|
|
Catherine Grossen
(nadzorca ciągłości scenariusza)
|
|
| Producenci | Ocena | |
|
|
Benoit Roland
producent
|
|
|
|
Alex Baldwin
współproducent
|
|
|
|
Ellen De Waele
współproducent
|
|
|
|
Emmanuel Lupia
współproducent
|
|
|
|
Steven Markovitz
współproducent
|
|
|
|
Sébastien Onomo
współproducent
|
|
|
|
Ben Schneider
współproducent
|
|
|
|
Sander Verdonk
współproducent
|
|
|
|
Eve Commenge
współproducent
|
|
|
|
Claire Diao
współproducent
|
|
|
|
Philippe Logie
współproducent
|
|
|
|
Lorine Plagnol
współproducent
|
|
|
|
Jessica Akkermans
koordynator postprodukcji
|
|
|
|
Bart van den Broek
kierownik postprodukcji
|
|
|
|
François Dubois
kierownik produkcji
|
|
|
|
Johan Libin
kierownik produkcji (asystent)
|
|
|
|
Thomas Meys
nadzorca postprodukcji
|
|
|
|
Geraldine Thiriart
nadzorca postprodukcji
|
|
|
|
David Claikens
współproducent
|
|
|
|
Alex Verbaere
współproducent
|
|
| Aktorzy | Ocena | |
|
|
Marc Zinga
Koffie
|
|
|
|
Lucie Debay
Alice
|
|
|
|
Eliane Umuhire
Tshala
|
|
|
|
Yves-Marina Gnahoua
Mama Mujila
|
|
|
|
Marcel Otete Kabeya
Paco
|
|
|
|
Bongeziwe Mabandla
Ezra
|
|
|
|
Denis Mpunga
Wujek Malage
|
|
|
|
Guetty Lembe
Bella Bellow
|
|
|
|
Linda Ikwa
Masekini
|
|
|
|
Chimène Barthez
Mbilia Belle
|
|
|
|
Romain Ndomba
Abel / Dr Phileasfog
|
|
|
|
Mordecaï Kamangu
Simba
|
|
|
|
Dylan Mata
Maky
|
|
|
|
Olive Mfumu Ntonto
Maya
|
|
|
|
Manacé Kashala
Mata
|
|
|
|
Delpierro Lombala
Maky, dziecko
|
|
|
|
Serge Kakudji
Kwiaciarz
|
|
|
|
Jeff Lubadi
Mobutu Hotspot
|
|
|
|
Mbaliosombo Bonganda
Gospodarz King Catch
|
|
|
|
Bonaventure M'Fele
Grabarz
|
|
|
|
Roboy Knanga Makanga
Grabarz
|
|
|
|
Octavie Egwake
Dama Mula
|
|
|
|
Clothilde Masele Liluku
Położna
|
|
|
|
Hénoc Kiyombo
Urodzony chłopiec
|
|
|
|
Prospère Tamba
Urodzony chłopiec
|
|
|
|
Jonathan Buba
Urodzony chłopiec
|
|
|
|
Jean-Chrysostome Tshibanda Kabwende
Stary górnik
|
|
| Zdjęcia | Ocena | |
|
|
Joachim Philippe | |
|
|
Laurens De Cort
(pomoc techniczna) (dodatkowy)
|
|
| Kompozytorzy | Ocena | |
| Kostiumy | Ocena | |
|
|
Baloji | |
|
|
Elke Hoste | |
|
|
Paola Arellano Cortes
(asystent)
|
|
| Montaż | Ocena | |
|
|
Bertrand Conard | |
|
|
Bruno Tracq | |
|
|
Nino Oosterwijk
(montażysta materiałów oryginalnej jakości)
|
|
| Muzyka | Ocena | |
| Charakteryzacja | Ocena | |
|
|
Lila Vander Elst
główny charakteryzator
|
|
| Scenografia | Ocena | |
|
|
Eve Martin
scenograf
|
|
| Dźwięk | Ocena | |
|
|
Paul Bijpost
montaż dźwięku
|
|
|
|
Daimo da Costa
imitator dźwięku
|
|
|
|
Daimo da Costa
montaż imitacji
|
|
|
|
Andrea de Jonge
mikser imitacji
|
|
|
|
Jan Deca
mikser
|
|
|
|
Erik Griekspoor
projektant dźwięku
|
|
|
|
Virgile Jans
operator postsynchronu
|
|
|
|
Yorick Sedee
mikser imitacji
|
|
|
|
Danny van Spreuwel
mikser ponownego nagrania
|
|
|
|
Lieven Verbraeken
mikrofoniarz
|
|
| Efekty specjalne | Ocena | |
| Pozostała Ekipa | Ocena | |
|
|
Michaël Bier
dobór obsady
|
|
|
|
Andrej Gregori
zecer
|
|
|
|
Voranc Kumar
zecer
|
|
|
|
Žiga Radulj
zecer
|
|
|
|
Denis Antheunissens
oświetlenie
|
|
|
|
Brice Dejardin
prowadzący ostrość
|
|
|
|
Sam Ostyn
operator kamery
|
|
|
|
Glenn Verdickt
elektryk
|
|
Ogólne
Czy wiesz, że?
- Ciekawostki
- Wpadki
- Pressbooki
- Powiązane
- Ścieżka dźwiękowa
Pozostałe
- Komentarze
- Nagrody
- Wiadomości
- Wytwórnie
- Seanse TV
- Repertuar
- Inne strony www
Proszę czekać…
