Na spotkaniu redakcyjnym magazynu Constanze szukają nowego materiału. Postanawiają napisać o bardzo młodych uwodzicielkach w wieku około 14 lat. Każdy z obecnych redaktorów sugeruje historię, która jest natychmiast wizualizowana z dużą liczbą komentarzy. Piłkarze padają ofiarą uwodzicielek, podobnie jak studenci, fotografowie, kierowcy, biegacze... Uczennica Ilse pozywa do sądu swojego nauczyciela niemieckiego, w końcu Susanne uwodzi swoją lesbijską nauczycielkę gry na pianinie, aby nie musiała już więcej ćwiczyć.