W Serengeti oddany sobie duet samców geparda broni doskonałego terytorium łowieckiego przed rywalami — do czasu aż potężny pożar buszu w jedną noc zmienia cały ich świat.
Młoda i dzika lwica jest gotowa chronić członków stada po utracie miotu i staje na czele swojej rodziny, która poluje w botswańskiej delcie rzeki Okawango.
Żyjąca w górach Patagonii puma mierzy się z niebezpiecznymi sąsiadami, którzy wkraczają na jej terytorium, i uczy swoje ciekawskie młode, jak radzić sobie na własną rękę.
Niedźwiedzie polarne żyją w rytm zamarzania i odmarzania kanadyjskiej Zatoki Hudsona. Niektóre z nich naprawdę kreatywnie poszukują nowych źródeł pożywienia.
Szczenię likaona wałęsa się po równinach zalewowych rzeki Zambezi, ucząc się współpracy z pozostałymi członkami stada, którzy poszukują jedzenia i próbują unikać hien.