Niemcy, rok 1934. W środku lasu na południu Niemiec dwóch mężczyzn ćwiczy swoje umiejętności strzeleckie z karabinów maszynowych strzelając do kilku manekinów. To początek niezwykłej kariery dwóch brutalnych przestępców Waldemara Velte i Kurta Sandwega z Wuppertaluz, którzy swoją działalność rozpoczęli na równi z początkiem narodowego socjalizmu. Jako wolne duchy coraz trudniej jest im znaleźć swoje miejsce w kraju o coraz bardziej rygorystycznych prawach. Chcą wyemigrować do Indii, aby tam rozpocząć nowe życie. Jednak na podróż potrzebne są pieniądze, a więc muszą obrabować bank.