Chi to urocza, lubiąca się bawić kotka, która zawsze jest pełna energii. Mieszka z rodziną Yamada. Codziennie pije mleko, ucina sobie drzemki i idzie na spacer do parku. Choć czasami kłóci się z Yoheiem, małym chłopcem, którego kocha, lub innymi kotami w okolicy, to zawsze od razu stara się z nimi pogodzić.
Mały Yohei nie mógł się doczekać wyjazdu na biwak z rodzicami. W ostatniej chwili okazuje się, że trzeba odwołać wyjazd ze względu na pracę Taty. Tata prosi Yoheia, by się z tym pogodził, ale Yohei się złości. Postanawia uciec z domu. Gdy wychodzi, czuje się podekscytowany nową „przygodą”. To pierwsze „wakacje” Yoheia bez rodziców.
Pewnej nocy, gdy wieje upiorny wiatr, Szwędacza budzi dziwny głos mówiący: „Jestem Chi...”. Następnego ranka Chi, Szwędacz, Ania i Tolek znajdują w parku tajemnicze piórko. Do kogo ono należy? Gdy wyruszają na poszukiwanie właściciela, zachodzi słońce i znowu słychać tajemniczy głos, który mówi: „Jestem Chi...”. To tajemnica upalnego lata!
Chi i Yohei bawią się w chowanego. Fajnie jest się chować! Fajnie jest szukać! Kiedy ktoś cię znajdzie, też jest fajnie! Oboje biegają po domu w poszukiwaniu kryjówki. Chi znajduje idealne miejsce. Słyszy, jak Yohei się oddala, i jest pewna, że wygra, ale... Kto zwycięży? Chi czy Yohei? Przekonasz się w tym odcinku.
Chi i Szwędacz spotykają się, aby się bawić, ale kończy się to kłótnią. Któż może przyjść na ratunek, jeśli nie Kot-miś. Uczy Chi i Szwędacza, jak należy ze sobą rozmawiać.
Yohei jest przeziębiony. Mama każe mu zostać w łóżku, ale Chi i Yohei bardzo chcą się razem bawić. Chi próbuje się dostać do pokoju Yoheia na każdy możliwy sposób, ale czy uda jej się przemknąć obok Mamy? To urocza przygoda Chi i Yoheia w domu rodziny Yamada.
Chi jest sama w domu. Wszyscy członkowie rodziny wyszli. Cieszy się, że ma wszystko tylko dla siebie. Nagle słyszy coś na górze. Chi będzie chronić dom! Podczas tej przygody Chi musi samodzielnie stawić czoła nowemu przeciwnikowi.
Chi, Szwędacz, Ania i Tolek podsłuchują Kot-misia i Staruszkę Klarę rozmawiających o pewnym sekrecie dorosłych. Okazuje się, że w „domu kwiatów” można poczuć się niesłychanie lekko. To niebezpieczne miejsce, w którym nie powinien postawić łapy żaden mały kotek. Oczywiście przyjaciele natychmiast wyruszają na poszukiwania. Cztery kotki zaczynają wspaniałą podróż.
Chi, Szwędacz, Ania i Tolek wyruszają szukać „domu kwiatów”. Podczas ucieczki przez dużym psem czwórka przyjaciół rozdziela się na skrzyżowaniu trzech dróg. Ania jest smutna, bo jej mama zawsze powtarzała, by ona i Tolek nie spuszczali z siebie wzroku. Przyjaciele muszą współpracować, by znaleźć wyjście z sytuacji. Dowiedz się, jak jaki będzie finał wielkiej przygody czterech kotków.
Chi bawi się w ogrodzie po deszczu. Niebo jest błękitne, a wokół pojawiają się żaby. Trawa śpiewa piosenkę do rytmu wybijanego przez kapiącą wodę. Żaby tańczą. Chi bawi się z nimi i tańczy, a potem robi sobie krótką przerwę i dostrzega znajomą twarz na niebie. To dzień pełen rzeczy, które Chi lubi robić.
Chi i Szwędacz mają świeżą rybkę z małej restauracji, do której zawsze chodzą. Nie mogą się doczekać, aby ją zjeść, ale zauważają, że dorosłe koty im się przyglądają. Chcą zabrać im rybkę i zachowują się zupełnie inaczej niż zwykle. Chi i Szwędacz uciekają ile sił w nogach, ale zostają złapani. Czy działając razem, zdołają pokonać problemy?
Wreszcie mamy wakacje! Chi, Yohei i Mama idą do parku, żeby łapać robaki. Yoheiego interesują chrząszcze. Mama, która o dziwo była wspaniałym łapaczem robaków jako dziecko, uczy Yoheia, jak to robić. W parku jest tyle ciekawych robaków. Po jakimś czasie tata przynosi pułapkę do łapania chrząszczy. Zostawiają ją w parku i przychodzą sprawdzić po obiedzie.
Tata znajduje kilka zabawek, które przywołują wspomnienia starych, dobrych czasów. Bilbokiet, hula hop, bączki, jo-jo... Zabawa nimi to duża przyjemność. Chi także zakochuje się w zabawkach i zaczyna bawić się z Tatą. Biega za zabawkami, skacze na nie i płata różne figle. Yohei i Mama nie mogą się powstrzymać przed dołączeniem do zabawy. Cała czwórka ma niezły ubaw.
Chi ma lekcję z Kot-misiem w parku. Uczy się, jak prychać. Prychanie ma wystraszyć przeciwnika, ale Chi ma za dużo uroku w sobie i nic z tego nie wychodzi. Kot-miś robi wszystko, by nauczyć Chi, jak skutecznie płoszyć inne zwierzęta. Czy dzięki niemu Chi opanuje sztukę prychania? To kolejny odcinek z serii „nauka przez zabawę”.
Kot-miś wspomina wszystkie lekcje, których udzielił Chi. Opiekował się nią i uczył ją, aby mogła stać się dojrzałym kotem. W tym odcinku przypomnimy sobie wszystkie urocze sceny. Chi odwiedza też miejsce, w którym produkowany jest serial. Wskakuje do prawdziwego świata i dowiaduje się, jak powstają bajki anime.
Kot-miś po raz kolejny wspomina wszystkie lekcje, których udzielił Chi. W tym odcinku przypomnimy sobie kolejne urocze sceny. Chi wyrusza do Paryża, aby wziąć udział w konferencji „Japan Expo” jako gość. Ogląda Wieżę Eiffla, Sekwanę, luksusowy sklep i nie tylko. Chi znów odwiedza prawdziwy świat.
Tropikalny upał męczy Chi i Szwędacza. Idą do parku, by szukać ochłody, ale wszystkie miejsca w cieniu są zajęte przez dorosłe koty. Spotykają Anię i Tolka, po czym cała czwórka idzie szukać chłodnego miejsca. Jadą na deskorolce i podążają za cieniem miło wyglądającego mężczyzny, ale nie mogą znaleźć miejsca, żeby się ochłodzić.
Yohei prowadzi w czasie wakacji rysunkowy pamiętnik. Gdy rozgląda się za czymś ciekawym, co mógłby narysować, jego wzrok pada na Chi. „Tak jest! Dzisiaj narysuję Chi”. Chi uwielbia jeść i być czesana. Gdy Yohei podąża za Chi podczas spaceru, zaczyna rozumieć, że nie wszystko o niej wiedział. Yohei kończy pamiętnik z obserwacji uroczej małej kotki.
Chi, Szwędacz, Ania i Tolek bawią się w parku. Kotkom bardzo dobrze wychodzi odkrywanie nowych rzeczy. Znajdują idealne, błyszczące w słońcu miejsce na szczycie wielkiego drzewa. Cztery kotki wspinają się na górę, skąd widzą rozciągającą się przed nimi smugę. Co może być na jej końcu? Czeka na nie wspaniałe miejsce do zabawy – tylko dla kotków!
Chi i Szwędacz ćwiczą skradanie się przy polowaniu, kiedy zauważają spacerującego Kot-misia. Próbują go śledzić tak, żeby ich nie zauważył. Kot-miś to przywódca wszystkich kotów w okolicy. Chi i Szwędacz po raz pierwszy przekonują się, że przewodzi kotom nie dlatego, że jest duży i mądry. Jest przywódcą, ponieważ ma dobre serce i pomaga małym kotkom.
Mama i Tata się kłócą. Yohei jest zaskoczony, bo zazwyczaj tego nie robią. Idzie do swojego pokoju. Chi chce się bawić z rodziną Yamada. Jednak nikt nie reaguje. Co się dzieje? Dom nagle wydaje się ponury i nieprzyjazny. Chi wychodzi poszukać Szwędacza.
Chi opuszcza dom rodziny Yamada, który wydawał się nieprzyjazny, i idzie na spacer w świetle księżyca razem ze Szwędaczem. Śpią razem, ściśnięci w małym kartonie Szwędacza. Po rozmowie ze Szwędaczem Chi postanawia wrócić do domu i przywrócić w nim przyjemną atmosferę. Wraca do rodziny Yamada.
Bajka anime, którą pokochały dzieci na całym świecie, wraca! To kolejny szczęśliwy dzień dla Chi, gdy jej najbliżsi ją głaszczą. Do ich domu dociera prezent od kuzynki Yoheia, Julii. To piękna złota rybka! Chi jest bardzo zaciekawiona i próbuje dostać się do zwierzątka. Chi poznaje nowego członka rodziny.
Chi i Szwędacz idą na spacer i napotykają gołębia. Postanawiają ruszyć za nim w pogoń. Jednak niespodziewanie okazuje się, że gołębie są dosyć zwinne i ciężko je złapać. Czarnuś traci cierpliwość i udziela kotkom specjalnej lekcji polowania na gołębie. Kotki po raz kolejny próbują złapać ptaka, używając nowych umiejętności.
Chi, Szwędacz oraz rodzeństwo Ania i Tolek spotykają się w parku. Spacerują, szukając czegoś ciekawego do roboty. Widzą, że Czarnuś i Staruszka Klara śpią. To idealna okazja, aby trochę napsocić. Czterem kotkom udaje się zaskoczyć dorosłe zwierzęta. Następnie wyruszają w podróż poza park w poszukiwaniu nowych przygód.
Rodzina Yamada jest zachwycona Flutką, uroczą złotą rybką. Chi chce dotknąć Flutki i robi wszystko, co się da, ale Tata i Yohei wciąż ją powstrzymują. Wreszcie Chi zostaje sama z Flutką. Teraz ma szansę, aby się do niej dostać! Flutka jest w tarapatach.
Julia, kuzynka Yoheia, przyszła się pobawić do domu rodziny Yamada. Julia wychowała się na farmie i jest pełna energii. Dobrze się bawi, biegając za Chi. Chi i Yohei są zadziwieni, gdy widzą, że Julia potrafi złapać wielkiego żywego kraba gołymi rękami, ale prawdziwa zabawa zaczyna się, gdy dziewczynka przynosi lisi ogon.
Julia, Yohei i Chi idą do parku się pobawić. Julia, która kocha zwierzęta, stara się zaprzyjaźnić z Czarnusiem, ale ten się od niej odsuwa. Julia się nie przejmuje i zaprzyjaźnia ze wszystkimi kotami w parku, po czym bawi się razem z Yoheiem i Chi. Czarnuś robi się niespokojny, widząc, jak wszyscy dobrze się bawią.
Tata przynosi z pracy samochód na pilota. Yohei i Chi dobrze się bawią, ale Chi przesadza z zabawą i przypadkiem psuje samochód. Yohei i Chi obrażają się na siebie i idą spać. W łóżku też nie ma zgody. Przeszkadzają sobie nawzajem.
Chi idzie do parku i jest zachwycona trawą. W gąszczu jest tunel, a wszystko wygląda jak labirynt. Chi słyszy gdzieś Szwędacza, Anię i Tolka. W końcu dzięki miauczeniu odnajdują się i zaczynają szaloną pogoń za błyszczącym światełkiem.
Chi i inne kotki znajdują tajemniczą dziurę w pniu dużego drzewa, z której wyskakują błyszczące rybki. Wskakują do środka i znajdują świat, którego nigdy wcześniej nie widziały. Są tam wyspy z naleśników i ryby pływające po niebie. Jest puszyście i skocznie. Witamy w Futerkolandii!