| Reżyseria | Ocena | |
|---|---|---|
| Frank Marshall | ||
|
Katterli Frauenfelder
(asystent)
|
||
|
M. James Arnett
(reżyser drugiej ekipy)
|
||
|
Mark Cotone
(asystent)
|
||
|
Laura Nisbet-Peters
(asystent)
|
||
|
Stan Winston
(reżyser drugiej ekipy)
|
||
| Simon Trevor | ||
| Scenariusz | Ocena | |
| John Patrick Shanley |
8,0
|
|
|
Michael Crichton
(powieść)
|
||
|
Faith Conroy
(nadzorca ciągłości scenariusza) (druga ekipa)
|
||
| Producenci | Ocena | |
|
Michael Backes
współproducent
|
6,0
|
|
|
Paul Deason
współproducent
|
||
|
Kathleen Kennedy
producent
|
||
|
Frank Marshall
producent wykonawczy
|
||
|
Sam Mercer
producent
|
||
|
Frank Yablans
producent wykonawczy
|
||
|
Paul Deason
kierownik produkcji
|
||
|
Angela Heald
nadzorca produkcji
|
||
|
Sergio Miranda
nadzorca produkcji
|
||
|
Kathleen Jo Stude-Elliott
nadzorca postprodukcji
|
||
|
Lizzy Fallas
koordynator produkcji
|
||
|
J.M. Kenny
koordynator produkcji
|
||
| Aktorzy | Ocena | |
|
Laura Linney
Dr Karen Ross
|
6,9
|
|
|
Dylan Walsh
Dr Peter Elliot
|
||
|
Ernie Hudson
Kpt. Munro Kelly
|
6,9
|
|
|
Tim Curry
Herkermer Homolka
|
7,2
|
|
|
Grant Heslov
Richard
|
||
|
Joe Don Baker
R.B. Travis
|
||
|
Lorene Noh
Amy
|
||
|
Mary Ellen Trainor
Moira
|
||
|
Misty Rosas
Goryl Amy
|
||
|
Stuart Pankin
Boyd
|
||
|
Carolyn Seymour
Eleanor Romy
|
||
|
Romy Rosemont
Asystentka
|
||
|
James Karen
Rektor uczelni / Szef Elliota
|
||
|
Bruce Campbell
Charles Travis
|
7,6
|
|
|
Bill Pugin
William
|
||
|
Lawrence T. Wrentz
Prof. Arliss Wender
|
||
|
Robert Almodovar
Rudy, strażnik w TraviCom
|
||
|
Kathleen Connors
Sally
|
||
|
Joel Weiss
Operator z TraviCom
|
||
|
John Hawkes
Bob Driscoll
|
6,7
|
|
|
Peter Jason
Pan Janus
|
||
|
Jimmy Buffett
Pilot 727
|
||
|
James Paradise
Tragarz
|
||
|
William John Murphy
Tragarz
|
||
|
Thom Barry
Samahani
|
||
|
Ayo Adejugbe
Strażnik na afrykańskim lotnisku
|
||
|
Kevin Grevioux
Oficer na blokadzie drogi
|
||
|
Karara Muhoro
Żołnierz na blokadzie drogi
|
||
|
Darnell Suttles
Śledczy w szpitalu
|
||
|
Michael Chinyamurindi
Claude z Mombasy
|
||
|
Willie Amakye
Główny tragarz
|
||
|
Malang
Tragarz
|
||
|
Jay Speed Forney
Tragarz
|
||
|
Shelton Mack
Tragarz
|
||
|
David Mungai
Tragarz
|
||
|
Anthony Mutune
Tragarz
|
||
|
Sylvester Mwangi
Tragarz
|
||
|
Les Robinson
Tragarz
|
||
|
Nelson Shalita
Tragarz
|
||
|
E.J. Callahan
Pilot DC-3
|
||
|
Guy Toley
Drugi pilot DC-3
|
||
|
Jackson Gitonga
Członek plemienia Mizumu
|
||
|
Andrew Kamuyu
Członek plemienia Mizumu
|
||
|
Fidel Bateke
Szaman
|
||
|
Shayna Fox
Amy (głos)
|
||
|
Taylor Nichols
Jeffrey Weems
|
||
|
Adewale Akinnuoye-Agbaje
Kahega
|
7,2
|
|
|
David Anthony
Goryl
|
||
|
Brian La Rosa
Goryl
|
||
|
John Munro Cameron
Goryl
|
||
|
John Alexander Lowe
Goryl
|
||
|
Jay Caputo
Goryl
|
||
|
Garon Michael
Goryl
|
||
|
Peter Elliott
Goryl
|
||
|
David St. Pierre
Goryl
|
||
|
Eldon Jackson
Goryl
|
||
|
Philip Tan
Goryl
|
7,0
|
|
|
Nicholas Kadi
Goryl
|
6,0
|
|
|
Christopher 'Critter' Antonucci
Goryl
|
6,0
|
|
|
Loren Cross
Członek plemienia Ghost (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Delroy Lindo
Kpt. Wanta (niewymieniony w czołówce)
|
6,8
|
|
|
Joe Pantoliano
Eddie Ventro (niewymieniony w czołówce)
|
7,0
|
|
|
Paul Speaks
Naukowiec (niewymieniony w czołówce)
|
||
| Zdjęcia | Ocena | |
| Allen Daviau | ||
|
Rick Colosimo
(pomoc techniczna)
|
||
|
Gary A. Beaird
(pomoc techniczna)
|
||
|
Steve Hoch
(pomoc techniczna)
|
||
|
Tom Lamont
(pomoc techniczna)
|
||
|
Lonnie Leslie
(pomoc techniczna)
|
||
|
Matthew Thomas Moles
(pomoc techniczna)
|
||
|
Charles Minsky
(kierownik zdjęć drugoplanowych)
|
7,0
|
|
| Kompozytorzy | Ocena | |
| Jerry Goldsmith | ||
| Kostiumy | Ocena | |
| Marilyn Matthews | ||
|
Cheryl Beasley Blackwell
(nadzorca kostiumów)
|
||
| Dallas D. Dornan | ||
| Mary C. Lane | ||
|
Ruby K. Manis
(nadzorca kostiumów)
|
||
|
Tess Inman
(niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Annalisa Strickland
(niewymieniony w czołówce)
|
||
| Montaż | Ocena | |
| Anne V. Coates |
8,0
|
|
|
Christopher Cibelli
(dodatkowy)
|
7,0
|
|
|
Russell Eaton
(dodatkowy) (asystent)
|
||
|
Jeremiah O'Driscoll
(dodatkowy) (asystent)
|
7,0
|
|
|
Theresa Repola Mohammed
(montażysta negatywu)
|
||
|
Michael Reynolds
(dodatkowy) (asystent)
|
||
|
Arthur Schmidt
(dodatkowy)
|
9,0
|
|
|
Eric O. Schusterman
(dodatkowy) (asystent)
|
||
|
Cary Shott
(asystent)
|
||
|
Robb Sullivan
(asystent)
|
7,0
|
|
| Muzyka | Ocena | |
|
Jerry Goldsmith
dyrygent
|
||
| Charakteryzacja | Ocena | |
|
Cynthia Barr
charakteryzator
|
||
|
Judith A. Cory
główny stylista
|
||
|
Michael Shawn McCracken
efekty specjalne makijażu
|
||
|
Susan Schuler-Page
fryzjer
|
||
|
Christina Smith
główny charakteryzator
|
||
| Scenografia | Ocena | |
|
J. Michael Riva
scenograf
|
8,0
|
|
|
Richard Holland
dyrektor artystyczny
|
5,0
|
|
|
Lisa Fischer
dekorator wnętrz
|
7,0
|
|
|
Bruce Richter
stolarz
|
||
|
Bill Basso
lalkarz
|
||
|
Chris Cowan
lalkarz
|
||
|
Richard Davison
lalkarz
|
||
|
Jon Dawe
lalkarz
|
||
|
Greg Figiel
lalkarz
|
||
|
Dave Grasso
lalkarz
|
||
|
Beth Hathaway
lalkarz
|
||
|
Richard Haugen
lalkarz
|
||
|
Mark Jurinko
lalkarz
|
||
|
Richard J. Landon
lalkarz
|
||
|
Karen Mason
lalkarz
|
||
|
Kevin McTurk
lalkarz
|
||
|
Paul Mejias
lalkarz
|
||
|
Tim Nordella
lalkarz
|
||
|
Joey Orosco
lalkarz
|
||
|
Eric Ostroff
lalkarz
|
||
|
Joe Reader
lalkarz
|
||
|
John Rosengrant
lalkarz
|
||
|
J. Alan Scott
lalkarz
|
||
|
Alfred Sousa
lalkarz
|
||
|
Ian Stevenson
lalkarz
|
||
|
Christopher Swift
lalkarz
|
||
|
N. Brock Winkless IV
lalkarz
|
||
|
Robert Fechtman
projektant wnętrz
|
||
|
Taylor Black
rekwizytor
|
||
|
Tom Cranham
ilustrator
|
||
|
Charlie Daboub
projektant wnętrz
|
||
|
Gary Diamond
projektant wnętrz
|
||
|
John French
malarz
|
||
|
Jeff Frost
rzeźbiarz
|
||
|
Robert Gray
rekwizytor
|
||
|
Jack Johnson
ilustrator
|
||
|
Roger Knight
rekwizytor
|
||
|
Sherman Labby
scenopis obrazkowy
|
||
|
Jerry Moss
główny rekwizytor
|
||
|
Tomas Mulrooney
rzeźbiarz
|
||
|
Hope M. Parrish
rekwizytor
|
||
|
Craig Raiche
główny rekwizytor (asystent)
|
||
|
Wendy Riva
dyrektor artystyczny (asystent)
|
||
|
Dawn Snyder
projektant wnętrz
|
||
|
Sally Thornton
projektant wnętrz
|
||
|
Darrell L. Wight
projektant wnętrz
|
||
|
Robert Woodruff
dyrektor artystyczny (asystent)
|
||
|
Michael Denering
malarz (niewymieniony w czołówce)
|
||
| Dźwięk | Ocena | |
|
Bob Baron
mikser postsynchronu
|
||
|
Robert Batha
montaż dźwięku (asystent)
|
||
|
Gregg Baxter
nadzorujący montaż dźwięku
|
||
|
Pamela Bentkowski
nadzorca imitacji
|
||
|
Rick Bozeat
montaż efektów dźwiękowych
|
||
|
Desmond Cannon
montaż dźwięku (asystent)
|
||
|
Michael P. Cook
montaż dialogów
|
||
|
Valerie Davidson
montaż efektów dźwiękowych
|
||
|
Ken Dufva
imitator dźwięku
|
||
|
David Lee Fein
imitator dźwięku
|
||
|
Ann Fisher
montaż dźwięku (asystent)
|
||
|
Patrick J. Foley
montaż dialogów
|
||
|
Nerses Gezalyan
operator imitacji
|
||
|
Hector C. Gika
montaż imitacji
|
||
|
Sarah Goldsmith
montaż dialogów
|
||
|
Laura Graham
montaż postsynchronu
|
||
|
Dan Hegeman
montaż efektów dźwiękowych
|
||
|
Doug Hemphill
mikser ponownego nagrania
|
||
|
Philip A. Hess
montaż imitacji
|
||
|
Nigel Holland
projektant efektów dźwiękowych
|
||
|
Holly Huckins
montaż postsynchronu
|
||
|
Robert Jackson
mikrofoniarz
|
||
|
Craig S. Jaeger
montaż imitacji
|
||
|
Chris Jargo
montaż postsynchronu
|
||
|
Ron Judkins
mikser
|
||
|
Doc Kane
mikser postsynchronu
|
||
|
Rick Kline
mikser ponownego nagrania
|
||
|
Tony Lamberti
montaż efektów dźwiękowych
|
7,0
|
|
|
Gary Mundheim
montaż imitacji
|
||
|
Tony Negrete
montaż dźwięku (asystent)
|
||
|
Kevin O'Connell
mikser ponownego nagrania
|
||
|
Thomas O'Neil Younkman
montaż dźwięku (asystent)
|
||
|
Kelly Oxford
montaż efektów dźwiękowych
|
||
|
Alan Rankin
montaż efektów dźwiękowych
|
||
|
Bruce Richardson
nadzorca efektów dźwiękowych
|
||
|
Randy Singer
mikser imitacji
|
||
|
Wylie Stateman
nadzorujący montaż dźwięku
|
||
|
Peter Michael Sullivan
projektant efektów dźwiękowych
|
||
|
Tove Blue Valentine
okablowanie
|
||
|
Bill Voigtlander
montaż postsynchronu
|
||
|
Bruce Botnick
mikser muzyki
|
||
|
Brent Brooks
montaż muzyki (asystent)
|
||
|
Darrell Hall
montaż muzyki
|
||
|
Kenneth Hall
montaż muzyki
|
||
| Efekty specjalne | Ocena | |
|
Craig Tex Barnett
technik
|
7,0
|
|
|
Steve Bunyea
technik
|
8,0
|
|
|
Kim Derry
technik
|
||
|
Cory Faucher
technik
|
||
|
Jonathan Geiduschek
technik
|
||
|
Erik Haraldsted
technik
|
||
|
Thomas R. Homsher
technik
|
7,0
|
|
|
Louie Lantieri
technik
|
||
|
Michael Lantieri
nadzorca efektów specjalnych
|
8,0
|
|
|
Matt McDonnell
technik
|
8,0
|
|
|
Dan Ossello
koordynator efektów specjalnych
|
||
|
Brian Tipton
technik
|
8,0
|
|
|
Tom Tokunaga
technik
|
||
|
Lex Webb
technik
|
||
|
Dennis Yeager II
technik
|
7,0
|
|
|
Harish Mandyam
efekty specjalne (niewymieniony w czołówce)
|
||
| Pozostała Ekipa | Ocena | |
|
Robert 'Bobby Z' Zajonc
pilot helikoptera (zdjęcia lotnicze)
|
||
|
M. James Arnett
koordynator kaskaderów
|
||
|
Seth Arnett
kaskader
|
||
|
Gilbert B. Combs
kaskader
|
||
|
Christopher DeSocio
kaskader
|
||
|
Alfred Foster
kaskader
|
||
|
Andy Gill
kaskader
|
||
|
Randy Hall
kaskader
|
||
|
Eric Mansker
kaskader
|
||
|
Lisa McCullough
kaskader
|
||
|
Chuck Picerni Jr.
kaskader
|
||
|
Jimmy Romano
kaskader
|
||
|
Myke Schwartz
kaskader
|
||
|
Brian Smrz
kaskader
|
1,0
|
|
|
Robert 'Bobby Z' Zajonc
kaskader
|
||
|
Jake Lombard
układacz (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Keith Woulard
kaskader dublujący (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Allison Cowitt
dobór obsady
|
||
|
Mike Fenton
dobór obsady
|
||
|
Karen Ansel
grafik komputerowy
|
||
|
Lydia Bottegoni
producent efektów wizualnych
|
||
|
Barbara Brennan
grafik komputerowy
|
||
|
Bruce D. Buckley
grafik komputerowy
|
||
|
Donald S. Butler
grafik komputerowy
|
||
|
Jeff Doran
grafik komputerowy
|
||
|
Raul Essig
grafik komputerowy
|
||
|
Scott Farrar
nadzorca efektów wizualnych
|
||
|
Bijan Forutanpour
grafik komputerowy
|
||
|
Tina Gonzalez
koordynator efektów wizualnych
|
||
|
Ned Gorman
producent efektów wizualnych
|
||
|
Dorne Huebler
zecer
|
||
|
Kevin Koneval
zecer
|
||
|
Greg Maloney
grafik komputerowy
|
||
|
Tom Martinek
grafik komputerowy
|
||
|
Mickey McGovern
montaż efektów wizualnych
|
||
|
Roberto McGrath
montaż efektów wizualnych (asystent)
|
||
|
George Murphy
grafik komputerowy
|
||
|
Eddie Pasquarello
grafik komputerowy
|
||
|
Heather Smith
koordynator efektów wizualnych
|
||
|
Bruce Tauscher
zecer
|
||
|
Christopher Townsend
grafik komputerowy
|
||
|
Dennis Turner
grafik komputerowy
|
||
|
Andy White
grafik komputerowy
|
||
|
Russell Koonce
zecer (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Paul C. Babin
operator kamery
|
||
|
Stephen S. Campanelli
operator steadicam
|
6,0
|
|
|
Elyse Couvillion
operator kamery (asystent)
|
||
|
Kristin R. Glover
operator kamery (druga ekipa)
|
||
|
Jamie Harcourt
operator kamery
|
||
|
Horace Jordan
operator kamery (druga ekipa)
|
||
|
Steve Koster
operator kamery
|
||
|
Merrick Morton
fotosista
|
||
|
Louis Niemeyer
operator kamery (asystent)
|
||
|
Phil Pastuhov
operator kamery
|
9,0
|
|
|
P. Scott Sakamoto
operator kamery
|
||
|
Tim Wooster
prowadzący ostrość
|
7,0
|
|
|
Rachel Davies
dobór obsady (asystent)
|
||
|
Terrence Harris
dodatkowy dobór obsady
|
||
|
Kate Kennedy
dodatkowy dobór obsady (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Andy Birmingham
księgowy produkcji
|
||
|
Brian McMillan
treser zwierząt
|
||
|
Dan Perri
projekt czołówki
|
||
|
Adam Shankman
choreograf
|
||
|
Patrick R. Siembieda
księgowy (asystent)
|
||
|
Darrel W. Wright
choreograf (asystent)
|
||
|
Paul Guyot
dubler (niewymieniony w czołówce)
|
4,0
|
|
Ogólne
Czy wiesz, że?
Pozostałe
Proszę czekać…