W lesie zostają znalezione zwłoki mężczyzny. Przed laty był on skazany za gwałt na nauczycielce języka angielskiego. Jej mąż poprzysiągł mu wówczas zemstę. Komisarze Anna Palka i Rafał Kopacz uważają, że spełnił swoją groźbę i zamordował oprawcę żony.