Anna Palka i Rafał Kopacz prowadzą śledztwo w sprawie morderstwa młodej kobiety. Sąsiadka ofiary zeznaje, że przed śmiercią kłóciła się ona z kimś w swoim mieszkaniu. W kręgu podejrzanych o zbrodnię są chłopak zamordowanej i jej szef, z którym miała romans. Obaj mężczyźni mieli motyw, by ją zabić.