Zaniepokojona zachowaniem młodszego brata kobieta prosi detektywów o dyskretną obserwację chłopaka. Niestety złe przeczucia klientki potwierdzają podejrzane kontakty załamanego śmiercią matki brata, a także zagadkowa obsesja na punkcie pewnej dziewczyny. Informacja o dziwnej transakcji z szefem grupy motocyklistów zmusza klientkę do przeszukania pokoju brata, gdzie znajduje zdjęcia sprawczyni tragicznego wypadku ich mamy. Okazuje się, że zrozpaczony chłopak postanowił sam wymierzyć sprawiedliwość. Rezygnuje jednak w ostatniej chwili, a po złożeniu wyjaśnień na policji wykrzykuje do siostry, że czuje się jak zdrajca.