Detektyw Marzena Fliegiel jest świadkiem napadu na sklep jubilerski. Bandyci ranią pracownicę i porywają Marzenę oraz synka właścicieli. Wkrótce postrzelona kobieta umiera. W śledztwo włączają się komisarze z W-11 i szybko udaje się im namierzyć samochód, którym poruszają się napastnicy. Trop okazuje się fałszywy, na miejscu policja nie znajduje zakładników. Tymczasem między porywaczami dochodzi do kłótni.