W trakcie wyprawy na ryby Michael podrywa kobietę. Kiedy spędzają noc w motelu, do pokoju wchodzi nieznany mężczyzna z bronią. Michael broniąc się zabija przeciwnika, a kobieta wykorzystując zamieszanie ucieka. Kiedy na miejsce przybywa policja, Michaelowi trudno jest udowodnić swoją wersję wydarzeń. Michael musi teraz odnaleźć tajemniczą kobietę, która jako jedyna może potwierdzić jego słowa.
Ktoś wykrada kody źródłowe gier wideo firmie Deltron Micronics. Michael jest przekonany, że jest to robota kogoś z wewnątrz. On i KITT zaczynają śledzić głównego podejrzanego, Juliana Grovesa. Ku zaskoczeniu Michaela, nie jest on jedyną osobą śledzącą podejrzanego. Jest nim prywatny detektyw Flannery Roe, który szuka dowodów na cudzołóstwo Grovesa utrudniając tym samym śledztwo Michaelowi.