Generał Fulbright zbyt często używa sztuczki z podstawionymi dziewczynami i tym razem zespół nie daje się nabrać. Ku ich zaskoczeniu generał chce ich wynająć. Prosi, aby pojechali z do Wietnamu i uwolnili jego osobistego przyjaciela, który oficjalnie jest "zaginionym w akcji", ale prawdopodobnie jest przetrzymywany jako jeniec. Na miejscu generał o mało co nie ginie zastrzelony przez pewną kobietę. Przyznaje się, że nie ma żadnego przyjaciela, a chodzi o to, że niedawno dowiedział się, że ma półkrwi syna. Chce, aby Drużyna A pomogła mu wrócić z nim do domu. Wkrótce okazuje się, że generał też został oszukany.
Ktoś grozi właścicielowi stacji benzynowej Zachowi, jeśli jej nie sprzeda. Zdesperowany właściciel zatrudnia Drużynę A. BA udaje mechanika samochodowego, a Murdock zajmuje się świadczeniem podstawowych usług. Tymczasem Face robi wywiad środowiskowy i odkrywa, że za wszystkim stoi boss mafii z Detroit, Sonny „Enforcer” Marlini, który uważany jest za zmarłego. Śledzenie gangsterów wskazuje, że w sprawę zamieszany jest też transport ciężarówek przewożących cenny ładunek.