L'escapade 1974

Paul (Philippe Clévenot) i Anne (Marie Dubois) są małżeństwem od kilku lat. Paul wyjeżdża na weekend do Jury Szwajcarskiej, aby wziąć udział w seminarium. Ponieważ do spotkania w tym terminie nie doszło, zdecydował się on jednak tam pozostać przez planowany czas. Podczas spaceru spotyka Virginie (Antoinette Moya), którą właśnie porzucił jej przyjaciel Auguste, pozbawiony inspiracji pisarz. Spotykają się. Sprowokowany, a potem wyrażający zgodę Paul kończy pobyt w towarzystwie Virginie, którą postanawia zabrać do domu: będzie to jedna z uczestniczek seminarium, którą mocno dotknęło rozstanie. Anne szybko wyczuwa prawdę. Jednak obie kobiety dogadują się, a Paul jest trzymany na boku. Poświęcając się na próżno dla obojętnej wówczas Virginie, Paul nie traci nadziei na osiągnięcie swoich celów. Prawdziwe seminarium będzie pretekstem: ona nieuchronnie odejdzie z nim. Wszystko wydarzy się inaczej. Virginie wyznaje Annie swoje zachowanie: rozpacz po odrzuceniu przez Auguste, którego kocha namiętnie... Kristo