Burza: Sezon 1

Ostatni odcinek burzliwej miłosnej historii. Fulgencio wyznaje Mercedes, że zabił Michela Fabré, ponieważ był jego rywalem i odkrył jego przestępczą działalność. Obiecuje, że więcej nie będzie jej niepokoił. Hernán napada na Lázara. Fulgencio ratuje syna, ale zostaje ciężko ranny. Przeprasza Lazara, że nie był dobrym ojcem, syn również prosi go o wybaczenie. O. Tomás radzi Jazmín, by pogodziła się z mężem, teraz, kiedy zna już prawdę. Hernán ogłusza Marcelina i porywa Marinę. Hernán zabiera Marinę do domku, zamierza zabić ją i siebie, by śmierć połączyła ich na zawsze. Hernán rozlewa w domku benzynę, po czym podkłada ogień. Damián jedzie na ratunek ukochanej…

Hernán przebiera się w strój pielęgniarza i ucieka z kliniki. Pod szpitalem czeka już na niego Úrsula, która chce, by natychmiast uciekli daleko stąd. Tymczasem on oświadcza, że nie wyjedzie, dopóki nie zabije Damiána. Urslula czuje się oszukana. Rosario pociesza Delfinę po śmierci Esthercity. Damián dowiaduje się od Fulgencia, że ojcem Michela jest Ernesto Contreras. Úrsula orientuje się, że kochanek ją oszukał. Valentín prosi Magdalenę o rękę – chce spędzić z nią resztę życia, dlatego przyjął pracę psychologa w przetwórni Damiána i zamierza przeprowadzić się do Nuestra Senora del Mar. Abigail idzie porozmawiać z Jazmín. Rebeca i José decydują się zamieszkać razem. Kobieta informuje go, że wkrótce zostaną rodzicami. Damián oddaje Mercedes akt własności fabryki. Jazmín oddaje Fulgenciowi dom i zapowiada, że nigdy więcej nie zobaczy wnuka, za to że opłacił Abigail. Mercedes boi się o życie córki, gdy dowiaduje się, że Hernán nie miał litości nawet dla swojej wspólniczki i kochanki.