Ostateczne starcie w Kattegat rozgrywa się pod znakiem rzezi, zdrady i licznych przeciwności, kiedy Bjorn staje na czele ataku, który ma pozbawić Ivara korony.
Synowie Ragnara kroczą ku swemu przeznaczeniu, Ivar jest wypytywany o Baldura, Ubbe walczy na śmierć i życie, Floki odkrywa coś niewyobrażalnego, a Bjorn rusza do domu.