Udane niegdyś małżeństwo nagle się rozpada, lecz pani detektyw dzielnie stawia czoła negatywnym uczuciom i wraca do pracy, gdzie ma rozwikłać sprawę seryjnego mordercy.
Marcella stara się ustalić, co wydarzyło się u Grace. Nie może też oprzeć się wrażeniu, że zabójstwa ewidentnie łączą się ze sprawą, nad którą pracowała dawno temu.
Zespół dowiaduje się, co łączy Marcellę ze sprawą Grace. Romans Jasona nie jest już tajemnicą w DTG. Głównym podejrzanym o morderstwa w Grove Park jest Peter Cullen.
W sprawie morderstw w Grove Park następuje nieoczekiwany przełom, ale nie wszystko jest oczywiste. Marcella próbuje na własną rękę dowiedzieć się czegoś o Grace.
Marcella gra w kotka i myszkę z Peterem Cullenem. Nowe fakty o sprawie Grace ujawniają zaskakujące powiązania. Błąd Jasona może mieć fatalne następstwa.
Ustalenia w jednym ze śledztw irytują Marcellę. Tim podejrzewa, że samobójstwo było morderstwem. Dawna tragedia nie daje spokoju Jasonowi ani Marcelli.
Yann jest głównym podejrzanym, ale Marcella ma wątpliwości. Tim i Marcella stają się sobie bliżsi. Tim prowadzi śledztwo w sprawie śmierci Barnesa, co martwi Jasona.
Marcella przesłuchuje Henry’ego na temat Matthew. Ma wątpliwości w kwestii alibi, więc prosi Jasona o pomoc. Brutalna konfrontacja doprowadza do ostatecznej rozgrywki.