Kiedy tuż obok Paddy’s otwiera się modny nowy salon fryzjerski, Dennis i Frank rozpoczynają ofensywę, aby powstrzymać kobiety przed obcinaniem włosów. W ciągu następnych trzydziestu minut Dennis i Charlie stoją na straży przy wejściu do swojej bazy, zasadzając się na legendarnego "Wielkiego Mo”, ale Dennis zaczyna się zastanawiać, dlaczego grają w laserowego paintballa i czy ich pogoń za zwycięstwem jest warta wysiłku.
Uwięziona u Paddy’ego ze skoczkiem-samobójcą na dachu, ekipa zastanawia się, czy powinni zawracać sobie głowę interwencją przy pomocy własnego algorytmu – Czy on, czy my?