Przemytnicy stają przed sądem, a Portabales zeznaje przeciwko nim. Sito oferuje Kolumbijczykom ostatni transport w zamian za pomoc w ucieczce z Europy.
Sędzia Garzón z Madrytu dostaje list Portabalesa i dzwoni do Daría. Postrzelony kolumbijski sicario nie puszcza pary z ust przed śmiercią, ale nie wszystko jest stracone.