Ekipa próbuje wspiąć się na górę, żeby pomóc Charliemu wypełnić starą i tajemniczą irlandzką tradycję pogrzebową, ale po kolei wszyscy się wycofują i Charlie musi sam uczcić zmarłego.
Mac spędza dzień w seminarium i uczy się bycia księdzem. Dennis i Frank zastawiają pułapkę w zamku, żeby upokorzyć przyjaciela z dzieciństwa Charliego. Dee przygotowuje się do randki z irlandzkim doktorem, ale zaczyna tonąć w bagnie. Charlie poznaje tożsamość przyjaciela, nawiązuje z nim więź i podejmuje decyzję, która na zawsze odmieni ekipę.