Rok 1978. W laboratorium Instytutu Fuzji Termonuklearnej w Warszawie zespół generała Grzegorza Giedrowicza i profesor Teresy Titko przeprowadza udany eksperyment fuzji termojądrowej.
Rok 2010. Kornelia Titko odnajduję kamienicę, w której mieszkał nadawca listu do Teresy. Zastaje wynajmowane mieszkanie zrujnowane, ze śladami po eksplozji gazu.
Rok 1978. Porucznik Mróz prowadzi śledztwo w sprawie wydarzeń w Świętoszynie. Otrzymuje zadanie – znaleźć winnego śmierci Jagody Titko. Nieważne, jak i czyim kosztem. Teresa Titko pogrążona jest żałobie po śmierci córki.
W 1978 r. generał Giedrowicz wraz z żoną jadą na wakacje nad morze. Porucznik Mróz dostaje przydział do zespołu, który ma za zadanie chronić ojca polskiej fuzji termonuklearnej.
W 2010 r. Wolańska zdaje sobie sprawę, że jej życie jest w niebezpieczeństwie. Podejmuje ważną decyzję. W tym czasie Kornelia próbuje ostatecznie rozwiązać zagadkę tożsamości tajemniczego pacjenta.