Gdy Hodges znika w tajemniczych okolicznościach, załoga CSI musi znaleźć dowody, które pomogą go zlokalizować, oczyścić jego imię i uratować reputację laboratorium kryminalistycznego.
Załoga CSI wkracza do ekscentrycznego świata rozrywek w Las Vegas, kiedy odkryte zostają zwęglone ciała pary artystów. Z kolei Hodges zastanawia się, czy nie pójść na ugodę, kiedy rozpoczyna się jego proces.