Odcinki
12 dodaj odcinek
Gdy młoda kobieta prosi Capitaniego o pomoc w odnalezieniu zaginionej przyjaciółki, mężczyzna dokonuje szokującego odkrycia. W mieście pojawia się Lucky.
Capitani zastanawia się nad przyjęciem lukratywnej propozycji pracy i spotyka osobę z przeszłości. Lucky zaczyna działać. Valentina spotyka się z Koenigami.
Capitani próbuje się dokopać do dowodów nielegalnej działalności lokalnego klubu nocnego i wymienia się informacjami z ostrożną Elsą.
Valentina prosi Capitaniego o pomoc w realizacji planu, którego częścią są Koenigowie, co irytuje Dominika. Elsa szuka powiązań między jej sprawą a ostatnim morderstwem.
Capitani postanawia nie tracić czasu, co owocuje zaskakującym spotkaniem i wyjściem na jaw prawdy o drugim morderstwie. Podczas przesłuchania Toni posuwa się za daleko.
Capitani, którego przygniata ciężar podwójnego życia, przeżywa szok, gdy poznaje tożsamość jednego z dostawców. Elsa i Toni żywiołowo kończą noc spędzoną na obserwacji.
Capitani rozpoczyna ryzykowną operację, aby przechwycić transport narkotyków. Elsa spotyka się z byłym, aby uzyskać informacje. Lucky zwraca się o pomoc do Bianki.
Poranek dnia następnego nie jest przyjemny dla Capitaniego, a Valentina próbuje wykorzystać całą sytuację do swoich celów. Lucky pakuje się w jeszcze większe tarapaty.
Capitani, który zrobi wszystko, by zlokalizować transport, prosi Elsę, by podążyła za przekazanymi wskazówkami. Grace zdradza swoją tajemnicę nieufnej Biance.
Napięcie sięga zenitu, gdy Capitani i Elsa mierzą się z zawodowymi i osobistymi problemami. Bianka staje się coraz bardziej podejrzliwa, a Lucky próbuje się nie wychylać.
Cojocaru zarzuca sieci, a to, co się w nie wplątuje, jeszcze bardziej komplikuje życie Capitaniego. Elsa rozmawia z Tonim. Bianca próbuje ustalić, gdzie jest Grace.
Capitani stara się dotrzeć do prawdy na temat kradzieży narkotyków. Tymczasem plan połączenia Lucky’ego z Grace prowadzi do śmiertelnie niebezpiecznego starcia.
Nawigacja
Ogólne
Czy wiesz, że?
- Ciekawostki
- Wpadki
- Pressbooki
- Powiązane
- Ścieżka dźwiękowa
Fabuła
- Opisy
- Recenzje
- Słowa kluczowe
Multimedia
- Plakaty
- Zwiastuny
- Zdjęcia
Pozostałe
- Komentarze
- Nagrody
- Wiadomości
- Wytwórnie
- Seanse TV
- Repertuar
- Inne strony www