Bill stara się dowiedzieć, kto zdradził jego rodzinę, i gromadzi dowody przeciw Wendy, pracownicy sklepu Home Plus. Poważnie podtruty przez Wandę Alby naciska na Romana, aby ten zemścił się na Joey’u i Billu. Bill stara się wykryć winowajców i umawia się na kolację z sąsiadami – Carlem Martinem i jego żoną, Pam. Barb odmawia udziału w przyjęciu. W tym samym czasie, Wanda jest przesłuchiwana w Juniper Greek, a Joey czuje na karku oddech Romana. Nie uspakajają go zapewnienia Bill, że Roman wycofa oskarżenie, bo będzie sam borykał się ze śledztwem prowadzonym przez władze stanowe. Sarah (Amanda Seyfried) spotyka się w domu ze Scottem, starszym mężczyzną, który odszedł ze wspólnoty mormonów.

Barb chce zapisać się na kurs w college’u, ale jej czek zostaje odrzucony. Okazuje się, że limit konta wyczerpała Nicki. Joey nie jest dobrze widziany na osiedlu Juniper Creek, a więc wysyła Nicki w towarzystwie Margene na negocjacje do starszyzny. Zbesztany przez Romana Alby postanawia zemścić się. Ben rozpoczyna pracę w sieci Home Plus i chce wyjaśnić Brynn swoją sytuację rodzinną. Scott przyłapuje Sarę na kłamstwie. W całym tym zamieszaniu, Bill i Barb zapominają o rocznicy Nicki, a Joey podejmuje decyzję o dalekosiężnych konsekwencjach.

Podczas odwiedzin w domu Lois, zaskoczeni Bill i Nicki spotykają na miejscu jej brata, Eddie’ego, który pod nieobecność siostry czuwa nad jej nowo otwartą pralnią. Barb przyłapuje w domu Bena w niedwuznacznej pozycji z Margene, a nieco później Sarah widzi go w jeszcze bardziej wstydliwej sytuacji z Brynn. Zawstydzony Ben obiecuje poprawę i zapisuje się do grupy wsparcia. Margene chce zadzwonić do Cindy, aby porozmawiać z nią o Barb, ale okazuje się, że ta zmieniła numer. Na osiedlu Juniper Creek, Alby nie chce głosować tak jak większość, a w chwili, gdy wszyscy ustawiają się do rodzinnego zdjęcia, Nicki i Bill postanawiają szybciej wrócić do domu. Rhonda składa obietnicę Romanowi i ma później wyrzuty z tego powodu.

Roman zaczyna podejrzewać, że Nicki i Bill stoją za zniknięciem Rhondy i wysyła do domu Hendriksonów dwójkę policjantów z Juniper Creek z nakazem jej zatrzymania. Jego plany krzyżuje Don, który pomaga kobiecie ukryć się. Chcąc zapewnić bezpieczeństwo swojej rodzinie, Bill spotyka się z Donem i Eddie’m oraz Carterem Reese’em, poligamistą i właścicielem firmy sprzedającej automaty do gry. Ben i Brynn świętują trzymiesięczną rocznicę swojego związku w towarzystwie Margene. Sarah namawia Heather, aby ta umówiła się na niezobowiązującą randkę do kina ze Scottem. Barb rozważa ofertę od adwokata specjalizującego się w prawach do opieki nad dziećmi, a Lois chce pozbyć się raz na zawsze Joey’a i zaszczepia szalony pomysł w umyśle Wandy.

Nicki jest zaniepokojona wyborem Wayne’a, który zapisał się do katolickiej szkoły. Po chwili refleksji stwierdza jednak, iż dzięki temu będzie mogła występować wraz z Billem jako jego oficjalna małżonka. Jej dobry humor znika, kiedy dostrzega, że chłopiec trzyma w ręku różaniec. W sklepie Home Plus Bill dowiaduje się, że może nie dojść do podpisania umowy z Weber Gaming z powodu niecierpliwości Reese. Nie mając innego wyjścia, prosi wuja Eddie’ego o pożyczkę. Po tygodniu spędzonym na ulicy do restauracji Sary przychodzi Rhonda. Za zgodą swojej kuzynki wprowadza się do Jordan, a potem do Scotta. Joey prosi Barb o pomoc w wydostaniu Wandy ze szpitala. O jego względy zabiega niedawno owdowiała Kathy.

Rhonda zostaje ciepło przyjęta w domu Heather. Kobieta znajduje się w centrum zainteresowania mediów, ponieważ, ku wielkiemu niezadowoleniu Nicki, zgadza się udzielić wywiadu byłej mormońskiej żonie, April Blessing. Bill stara się przekonać Dona do zawarcia umowy z firmą Weber Gaming i przyznaje się kilku innym Mormonom do swojej fascynacji Aną. Płonie nowa łódź Henricksonów i Cartera Reese’a. Ben wykorzystuje swoje nowe prawo jazdy, aby odwiedzić dawnego przyjaciela. Bill dowiaduje się, że w okolicy ponownie widziano Greenów, od dawna ukrywającą się grupę poligamistów.

Kobieta wyznaje prawdę o swoim małżeństwie i jest zdumiona reakcją Ginger, która odwraca się od niej i bierze w ramiona Nicki. Na osiedlu Juniper Creek Lois jest zszokowana wiadomością, iż z wygnania powrócił Frank, który zgłasza roszczenia do jej majątku. Mężczyzna nie przebiera w środkach, a i aby zdobyć to, czego chce, ucieka się do szantażu i przemocy. We wspólnocie rośnie napięcie – na jej teren wkraczają agenci federalni z nakazem zatrzymania zbiegłego przywódcy Mormonów, Orleana Abbota. Bill rozpoczyna niebezpieczną grę, aby podpisać umowę z Weber Gaming. Mężczyzna chce skłócić Romana i Greenów i doprowadzić do ich ostatecznej konfrontacji. Chcąc oszczędzić Billowi niepotrzebnych zmartwień, Barb zgadza się odebrać Wandę ze szpitala. Kobieta spędza noc na osiedlu Juniper Creek,

Nicki i Margene nie chcą twardo oponować ani zmuszać Billa do przemyślenia swojej decyzji. Na osiedlu Juniper Creek, Frank znajduje pieniądze Lois i nie chce ich oddać, dopóki kobieta nie wyzna mu, w jaki sposób weszła w ich posiadanie. Bill i Barb są zszokowani „perwersyjnym” zachowaniem Bena w stosunku do Brynn, ale każde z nich ma inny pomysł na rozwiązanie tego problemu. Ponieważ umowa z Weberem nadal stoi pod znakiem zapytania, Bill w dalszym ciągu gra na dwie strony we wspólnocie Juniper Creek, mając nadzieję, że jego zachowanie zachęci Romana do ostatecznego rozprawienia się z Greenami.

Przed wybuchem kolejnego skandalu na osiedlu Juniper Creek Bill zwołuje nagle kolejne spotkanie lokalnej rady, które zakłóca Alby. Po otrzymaniu pogróżek od Franka przestraszona Lois stara się odbudować swoje dobre kontakty z Billem i nieoczekiwanie prosi kogoś innego o radę. Margene traci spokój ducha po spotkaniu z dawnym kolegą z pracy w sklepie Home Plus, w podobnym stanie znajduje się Ben. Nicki przymila się do członków wspólnoty, aby dostać się do osiedla, ale jej plany krzyżuje Adaleen, która wyprasza ją za drzwi. Barb odbywa szczerą rozmowę z Sarą, którą oskarża o „moralną dwuznaczność”. Chce także doprowadzić do ocieplenia stosunków pomiędzy Heather i jej córką. Margane jest ostatnią żoną, która nie podjęła decyzji w sprawie umowy z Weberem.

Nicki rozpoczyna przygotowania do uroczystości w Juniper Creek, ale po protestach Alby’ego, impreza zostaje przeniesiona do jej domu. Bill spotyka na zjeździe starego znajomego i jest zmuszony poprosić Barb o przyjazd na miejsce. Margene, która miała tego wieczoru wystąpić w roli jego oficjalnej żony, czuje się poniżona. Barb wypomina Benowi jego zachowanie, ale zamiast się poprawić mężczyzna zawiera wielce obiecującą znajomość z bliźniaczkami. Rhonda zniża się do szantażowania Sary, Lois obsługuje męża na stacji benzynowej. Roman wraca do Juniper Creek, a Frank jednoczy siły z Alby’m, który ma pomóc mu w znalezieniu nowej żony. Ku rozpaczy Billa Nicki nie dotrzymuje tajemnicy.

Barb dowiaduje się, że jej matka, Nancy, chce ponownie wyjść za mąż. Chce przy tej okazji pogodzić się z dawno niewidzianą rodziną i po raz kolejny spróbować wpłynąć na Bena. Scott wystawia na próbę swój związek z Sarą i przygotowuje się psychicznie do wizyty Billa. Pam składa propozycję Margene. Alby zaczyna żywo interesować się przywróceniem dobrego imienia Romana. Nicki zamartwia się „złym wpływem”, jaki inni wywierają na jej rodzinę, i otrzymuje ultimatum od Alby’ego. Bill otrzymuje kolejne pogróżki od Hollisa Greene’a.

Rodzina Hendriksonów przygotowuje się do uroczystości, które odbędą się podczas Tygodnia Pionierów i wspaniałej parady, a ich dom odwiedza nieoczekiwany gość. Margene wyznaje Anie prawdę o jej związku z Philem i omawia jej sprawę wraz z innymi żonami i Billem. Sarah i Heather starają się namówić Bena do zmiany zachowania. Bill ignoruje prośby Lois, która chce, by przejął przywództwo nad Juniper Creek. Margene chce zaprowadzić w domu porządek, a Barb wyjaśnia sobie kilka spraw z Pam. Bill wykonuje ostatni ruch mający zapewnić mu kontrolę nad spółką Weber Gaming. Alby zaskakuje Romana przebiegłym planem.