Cuddy, House oraz członkowie zespołu łączą siły z grupą ratowniczo-poszukiwawczą, w celu zapewnienia bardzo potrzebnej pomocy medycznej w miejscu wypadku w Trenton w stanie New Jersey, gdzie dźwig runął na budynek. Wśród ofiar znajdują się dręczony poczuciem winy operator dźwigu oraz uwięziona kobieta, która może stracić nogę. Tymczasem House dowiaduje się, że Cuddy i Lucas planują razem zamieszkać.
Zespół stara się zdiagnozować przypadek mężczyzny, którego narzeczona dowiaduje się o sekretach, skrzętnie przed nią ukrywanych. Tymczasem House (Hugh Laurie) postanawia spędzić trochę czasu z Chasem i Foremanem.