Kiedy w środku pokazu mody zostaje zamordowany niesympatyczny fotograf, Elsbeth i zespół podejrzewają, że zabójcą jest albo była studentka fotografki i główna modelka pokazu, Nadine, albo jej zazdrosny mąż.
Po wysłuchaniu opowieści swojego ulubionego klienta o tym, że był prześladowany na studiach, właściciel baru koktajlowego postanawia zemścić się w jej imieniu, ale jego pragnienie sprawiedliwości prowadzi do śmiertelnego błędu.