Kinga porządkuje niedokończone sprawy Jarka, a Jass odkrywa kluczowy związek między sprawą a swoją własną przeszłością. Witek zamyka ważny rozdział w życiu.
Jass rozpamiętuje swoją ostatnią rozmowę z Teresą i przypomina sobie o koledze z dzieciństwa. Zarzycki bierze Hanysa za słowo i idzie na całość, by odnaleźć Wandę.