Charlie, Hank i Sid przygotowują imprezę z okazji rocznicy ich przyjaźni, pomijając Margaret. Tymczasem ona dostrzega napięcie między Hankiem a Sidem i namawia tego drugiego, żeby bronił swojego zdania. Z kolei Sid chciałby zorganizować przyjęcie na patio i próbuje przekonać kociary, żeby im je udostępniły.
Hank chciałby sprawić synowi idealny prezent z okazji jego ślubu w Las Vegas, ale dowiaduje się, że za wszystko płaci partner Lorraine, Reggie. Tymczasem szczęście w grze w blackjacka szybko odwraca się od Margaret i Sida, a Charlie ma nadzieję, że uda mu się wykorzystać swoje dawne znajomości w Vegas.