| Reżyseria | Ocena | |
|---|---|---|
|
Wilson Coneybeare | |
|
|
Stephen Bélanger
(asystent)
|
|
|
|
Jonnie Katz
(asystent)
|
|
|
|
Christen Reynolds
(asystent)
|
|
|
|
Tom Willey
(asystent)
|
|
|
|
Ross Clyde
(asystent) (druga ekipa)
|
6,0
|
|
|
Tomasz Niezgoda
(polski dubbing)
|
|
| Scenariusz | Ocena | |
|
|
Wilson Coneybeare | |
|
|
Filip Twardoch
(polskie dialogi)
|
|
| Producenci | Ocena | |
|
|
Wilson Coneybeare
producent
|
|
|
|
Sab Ravalli
producent wykonawczy
|
|
|
|
John Calvert
współproducent
|
|
|
|
Marc Dassas
kierownik produkcji
|
|
|
|
Robert Fisher
koordynator produkcji
|
|
|
|
Kyle Kitagawa
koordynator produkcji (asystent)
|
|
|
|
Tomasz Niezgoda
kierownik produkcji (polski dubbing)
|
|
| Aktorzy | Ocena | |
|
|
Robbie Coltrane
Gooby (głos)
|
7,4
|
|
|
Matthew Knight
Willy
|
4,0
|
|
|
Eugene Levy
Pan Nerdlinger
|
6,9
|
|
|
David James Elliott
Jack Dandridge
|
|
|
|
Ingrid Kavelaars
Elize
|
6,0
|
|
|
Paula Boudreau
Pani Deacon
|
5,0
|
|
|
Elle Downs
Pani Donnelly
|
|
|
|
Derek Scott
Gooby
|
|
|
|
Alexander Conti
Eric
|
|
|
|
Daniel DeSanto
Crane
|
|
|
|
Len Doncheff
Pan Ogilvey
|
|
|
|
Sandy Kellerman
(głos)
|
|
|
|
Piotr Brzostyński
Willy Dandridge (polski dubbing)
|
|
|
|
Jarosław Boberek
Gooby (polski dubbing)
|
7,3
|
|
|
Piotr Warszawski
Jack Dandridge / Lektor (polski dubbing)
|
|
|
|
Mieczysław Morański
Pan Nerdlinger (polski dubbing)
|
|
|
|
Joanna Pach
(polski dubbing)
|
|
|
|
Olga Szomańska
(polski dubbing)
|
5,0
|
|
|
Anita Sokołowska
Pani Deacon (polski dubbing)
|
7,0
|
|
|
Julita Kożuszek
Elize Dandridge (polski dubbing)
|
|
|
|
Helena Górecka
(polski dubbing)
|
|
| Zdjęcia | Ocena | |
|
|
Michael Storey | |
|
|
Curtis Dickie
(pomoc techniczna)
|
|
| Kompozytorzy | Ocena | |
|
|
Kevin Lau | |
|
|
Ronald Royer | |
| Kostiumy | Ocena | |
|
|
Natalie Bronfman | |
|
|
Kim Child
(asystent)
|
|
|
|
Tania Etienne
(asystent)
|
|
|
|
Cara Porter
(nadzorca garderoby)
|
|
| Montaż | Ocena | |
|
|
Ellen Fine | |
|
|
Angela Rentzelos
(asystent)
|
|
| Muzyka | Ocena | |
| Charakteryzacja | Ocena | |
| Scenografia | Ocena | |
|
|
Pedram Goshtasbpour
ilustrator
|
|
| Dźwięk | Ocena | |
|
|
Sean Paul Armstrong
mikrofoniarz
|
|
|
|
Todd Beckett
mikser ponownego nagrania
|
|
|
|
Matthew McKenzie
mikser postsynchronu
|
|
|
|
James Robb
montaż dźwięku (asystent)
|
|
|
|
Erika Schengili-Roberts
mikser
|
|
|
|
Mike Woroniuk
mikser ponownego nagrania
|
|
|
|
Rob Bertola
montaż muzyki
|
|
| Efekty specjalne | Ocena | |
| Pozostała Ekipa | Ocena | |
|
|
Jon Comerford
dobór obsady
|
|
|
|
Lisa Parasyn
dobór obsady
|
|
|
|
Neishaw Ali
producent wykonawczy efektów wizualnych
|
|
|
|
Rich Green
kamerzysta (asystent)
|
|
|
|
Fiona McLean
kierownik produkcji efektów wizualnych
|
|
|
|
Doug Campbell
nadzorca efektów wizualnych
|
|
|
|
Jeff Campbell
nadzorca efektów wizualnych
|
|
|
|
Ashish Dewan
zecer
|
|
|
|
Tim Sibley
zecer
|
|
|
|
Janice M. Jacobs
producent efektów wizualnych
|
|
|
|
Janet Yale
producent efektów wizualnych
|
|
|
|
Carol Prince
animator
|
|
|
|
Dan Belley
koordynator kaskaderów
|
|
|
|
Dan Belley
kaskader dublujący
|
|
|
|
Chris Mark
kaskader dublujący
|
6,0
|
|
|
Christopher Cordell
układacz
|
|
|
|
Plato Fountidakis
układacz
|
|
|
|
Brian Jagersky
układacz
|
|
|
|
Wayne MacPherson
kamerzysta (asystent)
|
|
|
|
Dave C. Sheridan
operator kamery
|
|
|
|
Ken Woroner
fotosista
|
|
|
|
Anne Marie Cormier
księgowy produkcji
|
|
|
|
Janice Fowlie
księgowy produkcji
|
|
|
|
Monica Ionson
księgowy (asystent)
|
|
Ogólne
Czy wiesz, że?
- Ciekawostki
- Wpadki
- Pressbooki
- Powiązane
- Ścieżka dźwiękowa
Pozostałe
- Komentarze
- Nagrody
- Wiadomości
- Wytwórnie
- Seanse TV
- Repertuar
- Inne strony www
Proszę czekać…
