| Reżyseria | Ocena | |
|---|---|---|
| Francis Megahy | ||
|
Barry Langley
(asystent)
|
||
|
Nick Rowland
(asystent)
|
||
|
Seamus Collins
(asystent)
|
||
| Scenariusz | Ocena | |
| David Ambrose | ||
|
Lyndon Mallet
(książka)
|
||
| Producenci | Ocena | |
|
Peter Shaw
producent
|
||
|
Jane Moscrop
koordynator produkcji
|
||
|
Tom Sachs
nadzorca produkcji
|
||
|
Gavrik Losey
producent wykonawczy
|
||
|
Allan Scott
producent wykonawczy
|
||
|
John Davis
współproducent
|
||
| Aktorzy | Ocena | |
|
Pierce Brosnan
Mark Taffin
|
7,3
|
|
|
Ray McAnally
O'Rourke
|
7,0
|
|
|
Alison Doody
Charlotte
|
||
|
Jeremy Child
Martin
|
||
|
Dearbhla Molloy
Pani Martin
|
||
|
Jim Bartley
Conway
|
||
|
Alan Stanford
Sprawley
|
||
|
Gerard McSorley
Ed
|
||
|
Patrick Bergin
Mo Taffin
|
||
|
Britta Smith
Pani Taffin
|
||
|
Jonathan Ryan
Gibson
|
6,0
|
|
|
Liz Lloyd
Valerie Gibson
|
||
|
Ronan Wilmot
Deacon
|
||
|
Liam O'Callaghan
Henderson
|
||
|
Frank Kelly
Liam
|
||
|
Catherine Byrne
Shirley
|
||
|
Sarah Carroll
Maeve
|
||
|
Connor Tallon
Żółty kapelusz
|
||
|
Sean Lawlor
Seamus
|
||
|
David Nolan
Newton
|
||
|
Margaret Fegan
Sekretarka Sprawley'a
|
||
|
Stephen Ryan
Mick
|
||
|
Padraig O'Loinsigh
Kevin
|
||
|
Andrew Roddy
Chas
|
||
|
Aiden Grenell
Pułkownik Brain
|
||
|
Clive Geraghty
Rzeźnik
|
||
|
Alec Doran
Właściciel łodzi
|
||
|
Dermot Morgan
Gość Micky'go
|
||
|
Robert Carrickford
Alan Hart
|
||
|
Fran Brennan
Garda
|
||
|
Peter Caffrey
Właściciel restauracji
|
||
|
Tina Shaw
Striptizerka Lola
|
||
|
Colette Dolan
Druga striptizerka
|
||
|
Dave Carey
Sprzedawca samochodów
|
||
|
Bosco Hogan
Budowniczy
|
||
|
Adele King
Rosie
|
||
|
Stanley Townsend
Les
|
||
|
Dave Duffy
Dave
|
||
|
Martin Dunne
Harry
|
||
|
Frank O'Sullivan
Frank
|
||
| Zdjęcia | Ocena | |
|
Paul Beeson
(kierownik zdjęć)
|
||
| Kompozytorzy | Ocena | |
| Stanley Myers | ||
| Hans Zimmer |
7,8
|
|
| Kostiumy | Ocena | |
| Imogen Magnus | ||
|
Lian Callaghan
(garderoba) (asystent)
|
||
| Montaż | Ocena | |
| Peter Tanner | ||
|
William Parnell
(asystent)
|
||
|
Natalie Baker
(asystent)
|
||
| Muzyka | Ocena | |
| Charakteryzacja | Ocena | |
|
Ken Jennings
charakteryzator
|
||
|
Anne Dunne
fryzjer
|
||
|
Rosie Blackmore
główny charakteryzator
|
||
| Scenografia | Ocena | |
|
William Alexander
scenograf
|
||
|
Martin Atkinson
dyrektor artystyczny
|
||
|
Michael Deegan
główny architekt
|
||
|
Barry Wilkinson
główny rekwizytor
|
||
|
Jim Harkin
rekwizytor
|
||
| Dźwięk | Ocena | |
|
Jim Corcoran
mikrofoniarz
|
||
|
Peter Woods
mikser
|
||
|
William Trent
montaż dialogów
|
||
|
Phil Sanderson
montaż dialogów (asystent)
|
||
|
Peter Best
montaż dźwięku
|
||
| Efekty specjalne | Ocena | |
|
David H. Watkins
nadzorca efektów specjalnych
|
8,0
|
|
|
Kit West
nadzorca efektów specjalnych
|
8,0
|
|
|
Peter Fern
technik (niewymieniony w czołówce)
|
||
| Pozostała Ekipa | Ocena | |
|
John Hubbard
dobór obsady
|
||
|
Ros Hubbard
dobór obsady
|
||
|
Fiona Cash
dobór obsady (asystent)
|
||
|
Mary Maguire
dobór obsady (asystent)
|
||
|
Peter Brayham
koordynator kaskaderów
|
||
|
Pauline Hume
projekt czołówki (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Della Mitchell
księgowy (asystent)
|
||
|
Tom Collins
fotosista
|
||
|
John Boulter
operator kamery
|
||
|
Louis Conroy
oświetlenie
|
||
|
Des Whelan
prowadzący ostrość
|
||
Ogólne
Czy wiesz, że?
Pozostałe
Proszę czekać…