Ruchomy cel

Nastolatek Toby Kellog jest bardzo uzdolniony muzycznie. Chłopak chciałby w przyszłości być muzykiem rockowym, ale jego zapału nie pochwala ojciec Joseph, który wysyła syna na wakacyjny obóz poświęcony muzyce poważnej. Toby, zniechęcony zajęciami wkrótce ucieka i wraca do Los Angeles, gdzie zastaje pusty dom. Rodzina wyjechała w pośpiechu bez wieści. Nazajutrz Toby dowiaduje się, że firma, w której pracował jego ojciec ma układy z mafią. Joseph, który nie był zamieszany w sprawę, ma składać zeznania i jest objęty programem ochrony świadków... tompawel