| Reżyseria | Ocena | |
|---|---|---|
|
|
Ere Kokkonen | |
| Scenariusz | Ocena | |
|
|
Ere Kokkonen | |
|
|
Reija Virolainen
(nadzorca ciągłości scenariusza)
|
|
| Producenci | Ocena | |
|
|
Spede Pasanen
producent (niewymieniony w czołówce)
|
|
| Aktorzy | Ocena | |
|
|
Vesa-Matti Loiri
Uuno Turhapuro / Wuj Nasse
|
|
|
|
Marjatta Raita
Elisabeth Turhapuro
|
|
|
|
Tapio Hämäläinen
Tuura, radca górniczy
|
|
|
|
Marita Nordberg
Pani Tuura
|
|
|
|
Spede Pasanen
Härski-Hartikainen
|
|
|
|
Simo Salminen
Inż. Sörsselssön
|
|
|
|
Satu Silvo
Rosita de Carlos
|
|
|
|
Ville-Veikko Salminen
José, hotelowy portier
|
|
|
|
Yrjö Parjanne
Reino, minister transportu
|
|
|
|
Elli Castrén
Sekretarka Tuury
|
|
|
|
Hellevi Seiro
Narzeczona Sörsselssöna
|
|
|
|
Eila Pehkonen
Kaarina Kirppo
|
|
|
|
Tiina Brännare
Młoda żona w samolocie
|
|
|
|
Tarja Siimes
Panna Stendöör, sekretarka ministra transportu
|
|
|
|
Seppo Laine
Policjant
|
|
|
|
Jyrki Kovaleff
Policjant
|
|
|
|
Juhani Kumpulainen
Ksiądz
|
|
|
|
Riitta Väisänen
Nowa żona Sörsselssöna
|
|
|
|
Anna-Maija Kokkonen
Żona ministra transportu
|
|
|
|
Marja Österberg
Towarzyszka narzeczonej Sörsselssöna
|
|
|
|
Kari Liukkonen
(sceny usunięte)
|
|
|
|
Jenni Loiri
Pielęgniarka wuja Nasse
|
|
|
|
Joonas Loiri
Dziecko pijanego ojca
|
|
|
|
Kauko Kokkonen
(sceny usunięte)
|
|
|
|
Riitta Loiri
Kobieta niepokojona przez wujka Nasse
|
|
|
|
Irma Aaltonen
Pasażerka samolotu (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Tauno Lahtinen
Pasażer samolotu (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Jukka Hirvikangas
Mężczyzna przy hotelowym basenie (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Ere Kokkonen
Pijany ojciec (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Saija Hakola
Kobieta przyglądająca się walce byków (niewymieniony w czołówce)
|
|
| Zdjęcia | Ocena | |
|
|
Martti Kakko | |
|
|
Jussi Jalasti
(asystent)
|
|
| Kompozytorzy | Ocena | |
|
|
Jaakko Salo | |
| Kostiumy | Ocena | |
|
|
Irma Aaltonen | |
| Montaż | Ocena | |
|
|
Eero Jaakkola | |
|
|
Leena Palmu
(montażysta negatywu)
|
|
| Muzyka | Ocena | |
|
|
Jaakko Salo
dyrygent (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Markku Hannola
wykonawca muzyki (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Markku Johansson
wykonawca muzyki (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Hannu Koistinen
wykonawca muzyki (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Heikki Laurila
wykonawca muzyki (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Reijo Lehtovirta
wykonawca muzyki (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Monica Aspelund
wokalista (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Maija Hapuoja
wokalista (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Irma Tapio
wokalista (niewymieniony w czołówce)
|
|
| Charakteryzacja | Ocena | |
|
|
Saija Hakola
charakteryzator
|
|
| Scenografia | Ocena | |
|
|
Kristine Elo
scenograf
|
|
| Dźwięk | Ocena | |
|
|
Pekka Lampela
operator dźwięku
|
|
|
|
Jukka Hirvikangas
operator dźwięku (asystent)
|
|
| Efekty specjalne | Ocena | |
| Pozostała Ekipa | Ocena | |
|
|
Tauno Lahtinen
menedżer obiektów zdjęciowych
|
|
|
|
Kari Liukkonen
menedżer obiektów zdjęciowych
|
|
|
|
Jukka Halonen
menedżer obiektów zdjęciowych
|
|
|
|
Petteri Kallela
menedżer obiektów zdjęciowych (asystent)
|
|
|
|
Pentti Halonen
menedżer obiektów zdjęciowych
|
|
Ogólne
Czy wiesz, że?
- Ciekawostki
- Wpadki
- Pressbooki
- Powiązane
- Ścieżka dźwiękowa
Fabuła
- Opisy
- Recenzje
- Słowa kluczowe
Multimedia
- Plakaty
- Zwiastuny
- Zdjęcia
Pozostałe
- Komentarze
- Nagrody
- Wiadomości
- Wytwórnie
- Seanse TV
- Repertuar
- Inne strony www
Proszę czekać…
