Reżyseria | Ocena | |
---|---|---|
Giuseppe Tornatore |
7,7
|
|
Giuseppe Giglietti
(asystent)
|
||
Pietra Tornatore
(asystent)
|
||
Cesare Barbetti
(głos)
|
||
Peter Fernandez
(głos) (USA) (niewymieniony w czołówce)
|
||
Scenariusz | Ocena | |
Giuseppe Tornatore
(również) (historia)
|
7,7
|
|
Vanna Paoli
(współpraca) (dokumentacja)
|
||
Jacqueline Perrier
(ciągłość scenariusza)
|
||
Producenci | Ocena | |
Franco Cristaldi
producent
|
||
Giovanna Romagnoli
producent
|
||
Gabriella Carosio
producent delegowany
|
||
Romualdo Buzzanca
kierownik produkcji
|
||
Eleonora Comencini
kierownik produkcji
|
||
Vittorio Noia
kierownik produkcji
|
||
Mino Barbera
kierownik produkcji
|
||
Aureliano Luppi
nadzorca produkcji
|
||
Salvo Luppo
nadzorca produkcji
|
||
Aktorzy | Ocena | |
Philippe Noiret
Alfredo
|
||
Salvatore Cascio
Salvatore (dziecko)
|
||
Marco Leonardi
Salvatore (młodzieniec)
|
7,0
|
|
Antonella Attili
Maria (młoda)
|
||
Jacques Perrin
Salvatore (dorosły)
|
||
Agnese Nano
Elena (dziewczyna)
|
||
Pupella Maggio
Stara Maria
|
||
Brigitte Fossey
Elena
|
||
Nellina Laganà | ||
Turi Giuffrida | ||
Enzo Cannavale
Spaccafico
|
||
Isa Danieli
Anna
|
||
Leo Gullotta
Usher
|
||
Tano Cimarosa
Blacksmith
|
||
Nicola Di Pinto
Wiejski głupek
|
||
Roberta Lena
Lia
|
||
Nino Terzo
Ojciec Pepina
|
||
Leopoldo Trieste
Ojciec Adelfio
|
||
Mariella Lo Giudice | ||
Giorgio Libassi | ||
Beatrice Palme | ||
Ignazio Pappalardo | ||
Angela Leontini | ||
Mimmo Mignemi | ||
Margherita Mignemi | ||
Giuseppe Pellegrino | ||
Turi Killer | ||
Angelo Tosto | ||
Concetta Borpagano | ||
Franco Catalano | ||
Roscoe 'Fatty' Arbuckle
Bokser (zdjęcia archiwalne) (niewymieniony w czołówce)
|
||
Antonio Arcidiacono
Ntoni (zdjęcia archiwalne) (niewymieniony w czołówce)
|
||
Junie Astor
Natacha (zdjęcia archiwalne) (niewymieniony w czołówce)
|
||
Ignazio Balsamo
Francesco Messana (zdjęcia archiwalne) (niewymieniony w czołówce)
|
||
Brigitte Bardot
Juliete Hardy (zdjęcia archiwalne) (niewymieniony w czołówce)
|
7,7
|
|
John Barrymore
Baron (zdjęcia archiwalne) (niewymieniony w czołówce)
|
||
Isa Barzizza
Zdobycz Tota (zdjęcia archiwalne) (niewymieniony w czołówce)
|
||
Ingrid Bergman
Ivy Peterson (zdjęcia archiwalne) (niewymieniony w czołówce)
|
7,8
|
|
Vilma Bánky
Yasmin (zdjęcia archiwalne) (niewymieniony w czołówce)
|
||
Clara Calamai
Ginevra (zdjęcia archiwalne) (niewymieniony w czołówce)
|
||
Mario Castellani
Zazdrosny mąż (zdjęcia archiwalne) (niewymieniony w czołówce)
|
||
Nicola Castorino
Nicola (zdjęcia archiwalne) (niewymieniony w czołówce)
|
||
Charles Chaplin
Samotny poszukiwacz / Sędzia (zdjęcia archiwalne) (niewymieniony w czołówce)
|
8,5
|
|
Gary Cooper
Por. Frederic Henry (zdjęcia archiwalne) (niewymieniony w czołówce)
|
||
Olivia de Havilland
Pokojówka Marian (zdjęcia archiwalne) (niewymieniony w czołówce)
|
7,1
|
|
Vittorio De Sica
Książę Prospero B. (zdjęcia archiwalne) (niewymieniony w czołówce)
|
||
Kirk Douglas
Ulysses (zdjęcia archiwalne) (niewymieniony w czołówce)
|
7,7
|
|
Errol Flynn
Robin Hood (zdjęcia archiwalne) (niewymieniony w czołówce)
|
||
Jean Gabin
Wasska Pepel (zdjęcia archiwalne) (niewymieniony w czołówce)
|
7,5
|
|
Clark Gable
Ace Wilfong (zdjęcia archiwalne) (niewymieniony w czołówce)
|
7,5
|
|
Greta Garbo
Grusinskaya, tancerka (zdjęcia archiwalne) (niewymieniony w czołówce)
|
5,0
|
|
Vittorio Gassman
Walter (zdjęcia archiwalne) (niewymieniony w czołówce)
|
8,0
|
|
Massimo Girotti
Sędzia Guido Schiavi (zdjęcia archiwalne) (niewymieniony w czołówce)
|
||
Farley Granger
Por. Franz Mahler (zdjęcia archiwalne) (niewymieniony w czołówce)
|
||
Cary Grant
Walter Burns (zdjęcia archiwalne) (niewymieniony w czołówce)
|
7,9
|
|
Georgia Hale
Georgia (zdjęcia archiwalne) (niewymieniony w czołówce)
|
||
Laurence Harvey
Joe Lampton (zdjęcia archiwalne) (niewymieniony w czołówce)
|
||
Helen Hayes
Catherine Barkley (zdjęcia archiwalne) (niewymieniony w czołówce)
|
||
Louis Jouvet
Baron (zdjęcia archiwalne) (niewymieniony w czołówce)
|
||
Anna Magnani
Maddalena Cecconi (zdjęcia archiwalne) (niewymieniony w czołówce)
|
||
Silvana Mangano
Anna / Silvana (zdjęcia archiwalne) (niewymieniony w czołówce)
|
||
Marcello Mastroianni
Mario (zdjęcia archiwalne) (niewymieniony w czołówce)
|
||
Amedeo Nazzari
Neri Chiaramontesi (zdjęcia archiwalne) (niewymieniony w czołówce)
|
||
Suzy Prim
Vassilissa Kostyleva (zdjęcia archiwalne) (niewymieniony w czołówce)
|
||
Donna Reed
Mary Hatch (zdjęcia archiwalne) (niewymieniony w czołówce)
|
10
|
|
Jane Russell
Rio McDonald (zdjęcia archiwalne) (niewymieniony w czołówce)
|
||
Rosalind Russell
Hildy Johnson (zdjęcia archiwalne) (niewymieniony w czołówce)
|
||
Yvonne Sanson
Rosa Carrisi (zdjęcia archiwalne) (niewymieniony w czołówce)
|
||
Maria Schell
Natalia (zdjęcia archiwalne) (niewymieniony w czołówce)
|
||
Norma Shearer
Jan Ashe (zdjęcia archiwalne) (niewymieniony w czołówce)
|
||
Simone Signoret
Alice Aisgill (zdjęcia archiwalne) (niewymieniony w czołówce)
|
||
Alberto Sordi
Alberto (zdjęcia archiwalne) (niewymieniony w czołówce)
|
||
James Stewart
George Bailey (zdjęcia archiwalne) (niewymieniony w czołówce)
|
7,6
|
|
Giuseppe Tornatore
Operator projektora (niewymieniony w czołówce)
|
7,7
|
|
Totò
Szef bandy / Zalotnik, udający manekina (zdjęcia archiwalne) (niewymieniony w czołówce)
|
||
Spencer Tracy
Dr Henry Jekyll / Pan Hyde (zdjęcia archiwalne) (niewymieniony w czołówce)
|
||
Claire Trevor
Dallas (zdjęcia archiwalne) (niewymieniony w czołówce)
|
||
Rudolph Valentino
Szejk (zdjęcia archiwalne) (niewymieniony w czołówce)
|
||
Alida Valli
Hrabina Livia Serpieri (zdjęcia archiwalne) (niewymieniony w czołówce)
|
||
John Wayne
Ringo Kid (zdjęcia archiwalne) (niewymieniony w czołówce)
|
8,2
|
|
Zdjęcia | Ocena | |
Blasco Giurato | ||
Giuseppe Petrignani
(główna pomoc techniczna)
|
||
Claudio Diamanti
(pomoc techniczna)
|
||
Doriano Torriero
(pomoc techniczna)
|
||
Kompozytorzy | Ocena | |
Andrea Morricone | ||
Ennio Morricone |
8,1
|
|
Enrico DeMelis
(koordynator muzyczny)
|
||
Kostiumy | Ocena | |
Beatrice Bordone | ||
Montaż | Ocena | |
Mario Morra | ||
Giancarlo Carotenuto
(asystent)
|
||
Ida Cruciani
(asystent)
|
||
Luca Montanari
(asystent)
|
||
Roberto Priori
(asystent)
|
||
Stefano Quaglia
(asystent)
|
||
Muzyka | Ocena | |
Unione Musicisti Di Roma
orkiestra
|
||
Marianne Eckstein
wykonawca muzyki (flet)
|
||
Baldo Maestri
wykonawca muzyki (saksofon altowy, klarnet)
|
||
Enrico Pieranunzi
wykonawca muzyki (fortepian)
|
||
Alberto Pomeranz
wykonawca muzyki (fortepian)
|
||
Francesco Romano
wykonawca muzyki (gitara)
|
||
Franco Tamponi
wykonawca muzyki (skrzypce)
|
||
Charakteryzacja | Ocena | |
Maurizio Trani
charakteryzator
|
||
Laura Borzelli
charakteryzator (asystent)
|
||
Paolo Borselli
fryzjer
|
||
Scenografia | Ocena | |
Andrea Crisanti
scenograf
|
||
Marina Zalapi
scenograf (asystent)
|
||
Cinzia Milani
dyrektor artystyczny (asystent)
|
||
Alberto Michettoni
główny rekwizytor
|
||
Marcello Molfo
główny rekwizytor (dodatkowy)
|
||
Benito Leonardi
główny architekt
|
||
Raffaele Pantaleo
główny architekt
|
||
Marco Maggi
architekt
|
||
Porfirio Perrone
architekt
|
||
Dźwięk | Ocena | |
Franco Finetti
projektant dźwięku
|
||
Sergio Marcotulli
projektant dźwięku
|
||
Massimo Loffredi
operator dźwięku
|
||
Franco Finetti
technik dźwięku
|
||
Giulio Viggiani
mikrofoniarz
|
||
Massimo Anzellotti
montaż efektów dźwiękowych
|
||
Stefano Nissolino
montaż dubbingu
|
||
Alberto Doni
mikser
|
||
Luciano Anzellotti
imitator dźwięku
|
||
John M. Davis
montaż muzyki
|
||
Dan Edelstein
nadzorujący montaż dźwięku (niewymieniony w czołówce)
|
||
Efekty specjalne | Ocena | |
Giovanni Corridori
koordynator efektów specjalnych
|
8,0
|
|
Danilo Bollettini
technik
|
8,0
|
|
Pozostała Ekipa | Ocena | |
Giuseppe Di Biase
operator kamery
|
||
Fabio Lanciotti
operator kamery (asystent)
|
||
Carlo Passari
operator kamery (asystent)
|
||
Luca Biamonte
fotosista
|
||
Nazzareno Brescini
elektryk
|
||
Giuseppe Sciarra
elektryk
|
||
Giuseppe Sgarra
elektryk
|
||
Elio Tolles
elektryk
|
||
Massimiliano Cerchi
animator
|
||
Giancarlo Mammetti
kolorysta (technik)
|
||
Angelo Ragusa
kaskader dublujący
|
||
John Marshall
timing (niewymieniony w czołówce)
|
Pozostałe
Proszę czekać…