Reżyseria | Ocena | |
---|---|---|
Burt Gillett
(niewymieniony w czołówce)
|
||
Dobrosława Bałazy
(polski dubbing) (Start International Polska)
|
5,0
|
|
Jerzy Dominik
(polski dubbing) (Studio Sonica)
|
||
Agnieszka Zwolińska
(polski dubbing) (SDI Media Polska)
|
||
Scenariusz | Ocena | |
Joanna Serafińska
(polskie dialogi) (Start International Polska)
|
9,0
|
|
Dick Friel
(historia) (niewymieniony w czołówce)
|
||
Barbara Robaczewska
(polskie dialogi) (Studio Sonica / Sun Studio / SDI Media Polska)
|
6,0
|
|
Producenci | Ocena | |
Walt Disney
producent (niewymieniony w czołówce)
|
7,8
|
|
John Sutherland
producent (niewymieniony w czołówce)
|
||
Elżbieta Araszkiewicz
kierownik produkcji (polski dubbing) (Start International Polska)
|
||
Aktorzy | Ocena | |
Clarence Nash
Kaczor Donald (głos) (niewymieniony w czołówce)
|
||
Walt Disney
Myszka Miki (głos) (niewymieniony w czołówce)
|
7,8
|
|
Pinto Colvig
Goofy (głos) (niewymieniony w czołówce)
|
||
Piotr Grabowski
Myszka Miki (polski dubbing) (Start International Polska)
|
8,0
|
|
Krzysztof Tyniec
Goofy (polski dubbing) (Start International Polska / Studio Sonica / Sun Studio / SDI Media Polska)
|
7,0
|
|
Jarosław Boberek
Duch / Kaczor Donald (polski dubbing) (Start International Polska / Studio Sonica / Sun Studio / SDI Media Polska)
|
7,3
|
|
Zbigniew Suszyński
Duch (polski dubbing) (Start International Polska)
|
7,3
|
|
Billy Bletcher
Krótki duch (głos) (niewymieniony w czołówce)
|
||
Kacper Kuszewski
Myszka Miki (polski dubbing) (Studio Sonica / Sun Studio / SDI Media Polska)
|
||
Krzysztof Zakrzewski
Duch (polski dubbing) (Studio Sonica)
|
||
Tomasz Marzecki
Duch (polski dubbing) (Studio Sonica)
|
||
Jan Kulczycki
Duch (polski dubbing) (Studio Sonica)
|
7,0
|
|
Jerzy Dominik
Duch (polski dubbing) (Studio Sonica)
|
||
Tadeusz Borowski
Lektor (polski dubbing) (Start International Polska)
|
||
Piotr Makowski
Lektor (polski dubbing) (Studio Sonica)
|
||
Marek Robaczewski
Duch (polski dubbing) (Sun Studio)
|
8,0
|
|
Jarosław Domin
Duch (polski dubbing) (Sun Studio)
|
||
Artur Kaczmarski
Spiker (polski dubbing) (Sun Studio / SDI Media Polska)
|
||
Wojciech Żołądkowicz
Duch (polski dubbing) (SDI Media Polska)
|
6,0
|
|
Waldemar Barwiński
Duch (polski dubbing) (SDI Media Polska)
|
||
Janusz Wituch
Duch (polski dubbing) (SDI Media Polska)
|
||
Zdjęcia | Ocena | |
Kompozytorzy | Ocena | |
Albert Hay Malotte
(niewymieniony w czołówce)
|
||
Kostiumy | Ocena | |
Montaż | Ocena | |
Muzyka | Ocena | |
Charakteryzacja | Ocena | |
Scenografia | Ocena | |
Dźwięk | Ocena | |
Elżbieta Chojnowska
dźwięk (polski dubbing) (Start International Polska)
|
||
Adam Łonicki
dźwięk (polski dubbing) (SDI Media Polska)
|
||
Łukasz Fober
dźwięk (polski dubbing) (SDI Media Polska)
|
||
Sergio Pinilla
dźwięk (polski dubbing) (SDI Media Polska)
|
||
Elżbieta Chojnowska
montaż dźwięku (polski dubbing) (Start International Polska)
|
||
Efekty specjalne | Ocena | |
Pozostała Ekipa | Ocena |
Pozostałe
Proszę czekać…