| Reżyseria | Ocena | |
|---|---|---|
| Jouko Suikkari | ||
|
Mirja Salmenkivi
(asystent)
|
||
| Scenariusz | Ocena | |
| Jouko Suikkari | ||
|
Mirja Salmenkivi
(nadzorca ciągłości scenariusza)
|
||
| Producenci | Ocena | |
|
Jouko Suikkari
producent
|
||
|
Veikko Uusimäki
producent
|
||
| Aktorzy | Ocena | |
|
Vesku Tenhunen
Taisto Antero Peräkorpi
|
||
|
Sami Rantanen
Młody Taisto
|
||
|
Jorma Kurki
Soininen, przyszły współwięzień
|
||
|
Kauko Laitila
Ojciec Taisto
|
||
|
Eeva Litmanen
Matka Taisto
|
||
|
Kari Rakkola
Wiszący więzień
|
||
|
Rami Rahnasto
Kaznodzieja
|
||
|
Päivi Hautala
Zona Taisto
|
||
|
Pia Heinonen
Młodzieńcza miłość Taisto
|
||
|
Eino Jokinen
Strażnik więzienny w pociągu
|
||
|
Eero Kalanti
Strażnik więzienny na stacji kolejowej
|
||
|
Arvo Laine
Strażnik więzienny strzelający z pistoletu maszynowego
|
||
| Heikki Lampinen | ||
|
Tauno Lehtihalmes
Prezes trybunału
|
||
|
Henry Nyman
Śpiewający Rom więzień
|
||
|
Vesa Ollila
Strażnik więzienny podczas formalności związanych ze zwolnieniem Taisto
|
||
|
Juhani Peräkorpi
Ofiara wabia
|
||
|
Leena Rousti
Kobieta śpiewająca na schodach sądu
|
||
|
Leila Reponen
Dziewczyna Soininena
|
||
|
Margareta Silander
Pracownik socjalny
|
||
|
Alja Sundman
Kobieta wystawiona na wabia w restauracji
|
||
|
Jaakko Tantarinmäki
Przewodniczący rady penitencjarnej
|
||
|
Kimmo Tenhunen
Handlarz narkotykami w pubie
|
||
|
Jari Tertti
Łysy partner Taisto
|
||
|
Eino Vehviläine
Dyrektor domu poprawczym dla chłopców
|
||
| Jarmo Aalto | ||
|
Rostislav Aalto
Młody więzień w Boże Narodzenie
|
||
|
Peter Björkroth
Młody więzień
|
||
|
Kenneth Broman
Młody więzień
|
||
| Tristan Ellenberg | ||
|
Ulf Forsman
Więzień
|
||
|
Tapani Grönvall
Policjant zabierający wściekłego ojca Taisto
|
||
|
Kari Hagert
Rom więzień
|
||
|
Seppo Hautala
Ławnik
|
||
|
Seija Heino
Prostytutka przed restauracją
|
||
|
Henry Hiltunen
Barman
|
||
|
Jochum Hintze
Młody więzień
|
||
|
Rieti Häkkinen
Ławnik
|
||
|
Aulis Hämäläinen
Mężczyzna rozdający ulotki o spotkaniu religijnym
|
||
|
Matti Hyttinen
Ławnik
|
||
|
Jukka Hyvönen
Więzień w więźniarce
|
||
|
Ismo Jaalas
Przekupiony strażnik Soininena
|
||
|
Esko Jantunen
Lekarz w komisji więziennej
|
||
|
Kari Johansson
Policjant zatrzymujący w domu opierającego się Taisto
|
||
|
Leif Juselius
Więzień
|
||
|
Pete Järnström
Młody więzień w Boże Narodzenie
|
||
|
Jari Kaarakainen
Więzień w sali widzeń
|
||
|
Jari Kaipiainen
Pastor w pociągu
|
||
|
Johanna Kaljunen
Kobieta w restauracji
|
||
|
Panu Katainen
Strażnik więzienny podczas odprawy
|
||
| Vertti Kauppinen | ||
|
Harri Kasila
Strażnik więzienny podczas formalności związanych ze zwolnieniem Taisto
|
||
|
Oili Kesseli
Pracownik socjalny
|
||
|
Markku Koskinen
Więzień w scenie walki
|
||
|
Vilho Korpimäki
Maszynista lokomotywy
|
||
|
Birgitta Kuparinen
Pracownik socjalny w zarządzie więziennym
|
||
|
Kari Kytömaa
Strażnik w domu poprawczym dla chłopców
|
||
| Seppo Laakso | ||
| Kauko Laalo | ||
| Sakari Lahdensuo | ||
|
Jukka Lampinen
Mężczyzna przy ognisku
|
||
|
Pekka Laumola
Strażnik więzienny na posiedzeniu zarządu więzienia
|
||
|
Markku Lavikainen
Przekupiony strażnik Soinena
|
||
| Tauno Lehmuskallio | ||
|
Hannu Leppänen
Policjant zatrzymujący wściekłego ojca Taisto
|
||
|
Heimo Leppänen
Strażnik więzienny
|
||
|
Tomi Linnama
Obrońca
|
||
|
Kim Lundh
Strażnik przy bramie więzienia
|
||
|
Peter Mandelin
Sekretarz posiedzenia rady więziennej
|
||
|
Jussi Mannerhovi
Policjant zatrzymujący w domu opierającego się Taisto
|
||
|
Esa Matikainen
Strażnik więzienny podczas formalności związanych ze zwolnieniem Taisto
|
||
|
Martti Mikkola
Strażnik więzienny w sali widzeń
|
||
| Heikki Multaharju | ||
| Markku Mäkelä | ||
| Heikki Nevanpää | ||
| Kirsi Niemi | ||
|
Harri Nieminen
Strażnik więzienny na stacji kolejowej
|
||
|
Meeri Nieminen
Ławnik
|
||
|
Tiina Nieminen
Maaret, siostra Taisto
|
||
|
Risto Nyyssönen
Więzień w więźniarce
|
||
|
Tapani Pauri
Protokolant
|
||
|
Pertti Peltonen
Mężczyzna na ruchomych schodach
|
||
|
Kirsi Päivärinta
Kobieta z sąsiedztwa
|
||
|
Marko Äijö
Kochanek żony Taisto
|
||
|
Heikki Rautavuori
Więzień
|
||
| Seppo Reiman | ||
|
Petri Ristolainen
Policjant na korytarzu gmachu sądu
|
||
|
Kenneth Rubanovitsch
Diler Taisto
|
||
|
Esko Räisänen
Szef kuchni
|
||
|
Tuija Saarm
Kobieta w sklepie monopolowym
|
||
|
Seppo Saksa
Mężczyzna w sklepie monopolowym
|
||
|
Sylvi Samaletdin
Ławnik
|
||
|
Hellevi Seiro
Kobieta z mdłościami
|
||
|
Eric Selin
Chłopczyk w sali widzeń
|
||
|
Raimo Suikkari
Strażnik więzienny w Sukeva
|
||
|
Esa Talvikko
Więzień w okularach
|
||
|
Jukka Tammisalo
Młody więzień
|
||
| Ulla Tervo | ||
|
Jarmo Tiainen
Więzień na stacji kolejowej
|
||
|
Raimo Touhonen
Przestępca na schodach gmachu sądu
|
||
|
Ismo Uusitalo
Strażnik obecny przy formalnościach związanych ze zwolnieniem Taisto
|
||
|
Jukka Valli
Zastępca przewodniczącego zarządu więzienia
|
||
| Lasse Varma | ||
|
Matti Virrasoja
Policjant na korytarzu gmachu sądu
|
||
| Jorma Östlund | ||
|
Jouko Suikkari
Więzień (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Petteri Laaksonen
Taisto (1 rok) (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Samuli Alaspää
Pastor (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Seppo Aholainen
Strażnik więzienny na posiedzeniu zarządu więzienia (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Risto Tuure
Strażnik więzienny podczas odprawy (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Arto Pietikäinen
Więzień pisarz (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Robin Relander
Kittilä, tatuażysta (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Jorma Halonen
Gość w sali widzeń (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Kristiina Väisänen
Gość w sali widzeń (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Kirsti Mansikkamäki
Gość w sali widzeń (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Maria Suomela
Gość w sali widzeń (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Heikki Sandberg
Gość w sali widzeń (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Juha Häkkinen
Gość w sali widzeń (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Eetu Laaksonen
Syn Taisto (lat 3) (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Raimo Vehviläinen
Mężczyzna w restauracji (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Taina Haaparanta
Kobieta na schodach komisariatu (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Marjut Halkola
Kobieta na schodach komisariatu (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Tuuli Heikkilä
Kobieta na schodach komisariatu (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Ilkka Tuomi
Mężczyzna na schodach komisariatu (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Mats Blomqvist
Mężczyzna na schodach komisariatu (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Tapio Nieminen
Mężczyzna na schodach komisariatu (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Toivo Mäntyniemi
Mężczyzna na schodach komisariatu (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Jussi Mattila
Sekretarz sądowy (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Pekka Grahn
Prokurator (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Yrjö Liuhunen
Ławnik (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Martti Räisänen
Ławnik (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Airi Räisänen
Ławnik (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Pekka Hoffren
Diler w pubie (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Pete Santalahti
Diler w pubie (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Lauri Markkula
Mężczyzna przy ognisku (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Pirkko Nurmi
Kobieta na spotkaniu religijnym (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Martti Parkkari
Więzień (niewymieniony w czołówce)
|
||
| Zdjęcia | Ocena | |
| Raimo Paananen | ||
|
Vesa Ollila
(kierownik zdjęć)
|
||
|
Timo Jalasti
(asystent)
|
||
| Kompozytorzy | Ocena | |
| Kostiumy | Ocena | |
| Meeri Nieminen | ||
| Sari Länsiluoto | ||
| Ulla Tervo | ||
| Montaż | Ocena | |
| Keijo Virtanen | ||
| Muzyka | Ocena | |
| Charakteryzacja | Ocena | |
|
Sylvi Samaletdin
charakteryzator
|
||
|
Jorma Stenberg
charakteryzator (niewymieniony w czołówce)
|
||
| Scenografia | Ocena | |
|
Seppo Saksa
scenograf
|
||
|
Seppo Saksa
konstruktor dekoracji
|
||
| Dźwięk | Ocena | |
|
Oskari Viskari
operator dźwięku
|
||
|
Jaak Elling
dźwięk (asystent)
|
||
|
Tom Forsström
mikser
|
||
| Efekty specjalne | Ocena | |
| Pozostała Ekipa | Ocena | |
|
Jari Kaipiainen
dobór obsady (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Vesku Tenhunen
dobór obsady (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Esko Jantunen
oświetlenie (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Tuomo Virtanen
oświetlenie (asystent) (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Jan Nyman
oświetlenie (asystent) (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Jouko Suikkari
fotosista
|
||
|
Raimo Paananen
fotosista
|
||
Ogólne
Czy wiesz, że?
Pozostałe
Proszę czekać…